tag:blogger.com,1999:blog-60842588977756323582024-03-05T02:53:05.872-08:00elfotovoyeurelfotovoyeurhttp://www.blogger.com/profile/14334623370013657870noreply@blogger.comBlogger77125tag:blogger.com,1999:blog-6084258897775632358.post-24378045428529731592018-08-27T04:28:00.002-07:002018-08-27T04:29:14.447-07:00Un baño, el baño, todos los baños<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Un baño, el baño, todos los baños</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-uQ010bfVSEe_sbql8wmu2Q8Yez1DaPa5o0Y-PfpV956DV7-dsYPNOSyYl0nygR2mfSQWop7yJIjzaYVZn4EuJPSIEMH3EuDNs_GVuDBUKLjFzKDn9qMqgCATuubfIO_WsBZzR6lxj8k/s1600/lavamanos056.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1266" data-original-width="1600" height="316" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-uQ010bfVSEe_sbql8wmu2Q8Yez1DaPa5o0Y-PfpV956DV7-dsYPNOSyYl0nygR2mfSQWop7yJIjzaYVZn4EuJPSIEMH3EuDNs_GVuDBUKLjFzKDn9qMqgCATuubfIO_WsBZzR6lxj8k/s400/lavamanos056.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Helvetica Neue"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;"> La medida estética de algunas fotografías es el recordarlas, esas que dejan una huella indeleble en el paladar visual. Y en otras fotografía son las memorias que pueden evocar. Memorias directamente relacionadas con la experiencia de haberla tomado o memorias que se pueden evocar al verlas.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Helvetica Neue"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;"><br /></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Helvetica Neue"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span>Este baño lo viví, en su momento, solo como fotógrafo. Ahora como espectador. Ser espectador de estas fotografías pasa primero por ser editor, y como editor tengo el gusto de dedicarles tiempo. El promedio de horas que paso limpiando una fotografía de los agentes contaminantes propios del escaneo es alrededor de unas 5 horas. Este negativo en particular me tomo 9. Es un tiempo casi meditativo lleno de acciones repetitivas, observando cuidadosamente para erradicar todos estos elementos extraños al negativo, un tiempo en el que la mente divaga e imagina. </span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Helvetica Neue"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><br /></span></div>
<br />
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Helvetica Neue"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="-webkit-font-kerning: none;"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span>Las llaves de paso de este lavamano están identificadas con sus iniciales en castellano, “F” para agua fría y “C” para agua caliente. Recuerdo que en el baño de la tercera casa donde viví con mis padres, toda la albañilería era de marca american standard, estaba impreso en la bañera, en la poceta, en el lavamanos, deben haber sido durante muchos años las dos palabras que mas leí en inglés, american standard leía una y otra vez múltiples veces durante todos los días, al cepillarme los dientes con pasta dental crest y cepillo oral b #25, al bañarme en la bañera con champú johnsons para niños y jabón camay (casi todo muy procter and gamble), cuando orinaba y miraba de frente a la poceta, aunque creo que esto fue después ya que durante muchos años orinaba sentado como supuestamente hacían los mas civilizados suizos, y así evitaban ese problema de higiene causado por una posible mala puntería al hacerlo de pie, cuentos de carretera de áquella época. Mi baño era azul, un azul claro con muebles de fórmica matte. Baldosas en las paredes en azul celeste. En algo similar a este aunque separados en su construcción por unos 60 años de historia por lo menos. Recuerdo que los grifos de la bañera también tenían impresos las letras para informarte cual era la temperatura del agua a la que correspondían y he allí donde está la confluencia de la memoria. Las letras eran la “C” y la “H”. Para ese momento no hablaba inglés y siempre me causaba incongruencia la “C” que era de Caliente y salía fría y la “H” que no sabía que significaba y salía caliente. Bendito el día que me enteré finalmente que las iniciales correspondían a Hot and Cold. Igualmente nunca supe superar el escollo y esas llaves cuando las veía con su C y su H siempre me causaban un conflicto de significados entre lo que podían representar y la realidad de sus temperaturas. Conflicto entre la lengua materna y la otra lengua aprendida. “C” ha debido ser caliente como en esta foto. Y aquí conseguí la “F” que siempre necesitaba. Nimio detalle, un punctum Barthiano que personaliza la experiencia. Un baño, todos los baños, el baño. </span></div>
<div>
<span style="font-kerning: none;"><br /></span></div>
elfotovoyeurhttp://www.blogger.com/profile/14334623370013657870noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6084258897775632358.post-41270052889494855712017-10-29T07:58:00.000-07:002017-11-08T07:32:57.999-08:00Autobiografía en la mirada<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKNwqq72OQeEqxZQb2Thf4aV_kcMRRsYJySvZ8ManhyphenhyphenrG28AUfYK8EK-oxGH2AP8gUW0kdh_QMU3-qflSlleK8GcG1yw7xwl-ix1_ug-Wc2dQV3yQX4SHAiACefPrjYMjwmkPabw-O7Wc/s1600/F145-Edit.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1191" data-original-width="1500" height="317" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKNwqq72OQeEqxZQb2Thf4aV_kcMRRsYJySvZ8ManhyphenhyphenrG28AUfYK8EK-oxGH2AP8gUW0kdh_QMU3-qflSlleK8GcG1yw7xwl-ix1_ug-Wc2dQV3yQX4SHAiACefPrjYMjwmkPabw-O7Wc/s400/F145-Edit.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
Dos. Negativo 4x5. 2017. Colombia</div>
<br />
<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> Anoche fui a encontar el sueño luego de escribir una palabra. Una palabra escrita muchas veces sin desgaste, con el verdadero sabor de su certeza. Por días vengo pensando en palabras, palabras que pueden aludir a esta principal, palabras que quieren llegar a destino. El inicio es por una repetición en mi mente de un párrafo en un ensayo de Robert Adams. El ensayo se títula Truth and Landscape y está en la colección de ensayos Beauty in Photography. La primera vez que lo leí habrá sido ya hace unos 15 años, quizás 16, puede que unos 17. Era estudiante. Palabras a las que he vuelto una y otra vez. Me producen una atracción contemplativa. Puedo volver a ellas como lo he hecho múltiples veces para preguntarme su significado. Así como vuelvo al mar y vuelvo al rio y vuelvo al lago y vuelvo al agua y me baño en ella; cada agua y su significado, el mismo agua y una distinta persona que entra en ella. Las palabras y la mirada. </span><br />
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 12px;">
<span style="font-kerning: none;"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> </span></span></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span><i>“Landscape pictures can offer us, I think three varieties -geography, autobiography, and metaphor. Geography is, if taken alone, sometimes boring, autobiography is frequently trivial, and metaphor can be dubious. But taken together, (…), the three kinds of information strengthen each other and reinforce what we all work to keep intact - an affection for life.”</i></span></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 12px;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-kerning: none;"></span><br /></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<br />
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> Quizás divague un poco, la autobiografía en mi caso ha sido muchas veces más fácil de visualizar en el retrato. Los retratos son un mapa de mis afectos. Una verdadera cartografía de mis sentimientos. Aún cuando no siempre he podido retratar a todas las personas que he querido, a casi todas las que he retratado ha sido motivado por un querer sincero y el deseo que esta huella quede en las memorias de mis visiones para ser revividas con esa mirada distinta. Pienso y recuerdo que a quien mas extraño no haber retratado es a mi abuela Diosa. Aunque en casa hay un grabado chino de una emperatriz china a quien con solo mirarla evoca la memoria de mi abuela. Eso por supuesto para los entendidos, nadie ajeno al conocimiento de una información autobiográfica supiera de esta mención. El hecho es que a mi abuela siendo hija de un inmigrante chino, uno de sus nietos cariñosamente la apodó en secreto y a sus espaldas como La Emperatriz China Malvada. El sobrenombre comenzó por una manera de reconocer el tesón y la firme fuerza de voluntad de ella, por encima de cualquier cosa, tanta dirección tenían sus pensamientos como otras cosas se hacían menos importantes ante su peso. El sobrenombre le hacia mucha gracia en privado, eso me contaban mis tías, me la imagino que se reconocía en la matriarca que fue, en todo lo que hizo y logró como mujer trabajadora y profesional, profesora de inglés graduada del Pedagógico, capaz de educar a sus hijos y sus nietos, viajar por el mundo y depender siempre de su propio esfuerzo. Solo una vez se lo dije directamente, ella sabía bien quien era el autor de semejante acierto verbal, y sabía bien todo el cariño y admiración que había detras de ello, se lo dije y ya ella no hablaba, nunca supe si era porque no podía ya hablar o era una última expresión mas de su fuerza de voluntad, despidiéndose de todos, me negó la comida que le estaba dando con una cuchara, y me regaló una última mirada de esperanza, mirada de emperatriz, de china, mas nunca de malvada. Fue la última vez que la vi. A las semanas fue su último aliento, allí esta el grabado, allí la autobiografía en nuestras memorias. </span></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 12px;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-kerning: none;"></span><br /></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="white-space: pre;"> </span>Regresar a los pensamientos, regresar a las palabras, a las imágenes no significa para mi una cuestión de nostalgia, es antes que todo una sensación de curiosidad para vivir de nuevo y distinto y descubrir en el proceso algunas permanencias en el hecho. La geografía es la descripción, la metáfora la posibilidad de significado y la autobiografía puede ser la sugerencia de algo vivido por el sujeto. La huella de la mirada, el paso de quien observa por la escena descrita. Todo lo que Zolá no quería que se viese. En fotografías con personas ausentes, es la presencia humana, es un rasgo de humanidad, de empatía de sugerir una lectura desde la subjetividad de una mirada, de querer ver quién estuvo allí y por qué estuvo allí y por qué miró allí. Para quien la hace es vertirse dentro de la imagen. Dejar algo de si, saber perfectamente las razones y las alusiones a la historia personal que allí se esconde y dejar algunos indicios que sugieren y revelan estas posibles lecturas. Es obvio, me interesa la autobiografía. Ese hilo conductor de la persona que estuvo allí, del individuo y su historia, de como esa voz se asemeja y diferencia a otras. Es una noción del retrato. Qué es todo lo que se quiere… leer de las existencias de otros, he vivido, he pensado, he sentido; has vivido, has pensado, has sentido; hemos… Timothy O´Sullivan en las grandes expansiones de una geografía vasta y sin medidas, Thomas Joshua Cooper en sus visiones de descubridor primigenio, Wolfgang Tillmans revelando los secretos poéticos en lo ordinario y extraordinario, Nan Goldin huyendo de su propia censura, el amor en la mirada de Nicholas Nixon, el humanismo y la compasión en Dijsktra. Todo autobiografía. La afección por la vida que habla Adams siempre me la imagino como una convivencia, y con la fotografía solo se necesita este contacto: alguien quien la hace y luego una mirada que la revive. </span></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 12px;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-kerning: none;"></span><br /></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></i></span>
<span style="font-kerning: none;"><i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></i></span>
<span style="font-kerning: none;"><i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">“Ningún amor cabe en un cuerpo solamente,</span></i></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">aunque abarquen sus venas el tamaño del mundo;</span></i></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">siempre un deseo se queda afuera,</span></i></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">otro solloza pero falta.</span></i></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 12px;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-kerning: none;"></span><br /></span></i></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Lo sabe el mar en su lamento solitario</span></i></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">y la tierra que busca los restos de su estatua;</span></i></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">no basta un solo cuerpo para albergar sus noches,</span></i></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">quedan estrellas fuera de la sangre.</span></i></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 12px;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-kerning: none;"></span><br /></span></i></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Ningún amor cabe en un cuerpo solamente,</span></i></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">aunque el alma se aparte y ceda espacio</span></i></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">y el tiempo no entregue las horas que retiene.</span></i></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Dos manos no nos bastan para alcanzar la sombra;</span></i></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">dos ojos ven apenas pocas nubes</span></i></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">pero no saben dónde van, de dónde vienen,</span></i></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">que país musical las une y las dispersa.</span></i></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Ningún amor, ni el mas huidizo, el más fugaz,</span></i></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">nace en el cuerpo que está solo,</span></i></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">ninguno cabe en el tamaño de su muerte.” </span></i></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 12px;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-kerning: none;"></span><br /></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Eugenio Montejo</span></span><br />
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></span>
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></span>
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></span>
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></span>
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></span>
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></span>
<span style="font-kerning: none;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizn6sve1uqUV41QYiBLDoBsUd7B0MLgoA3ncUGGUH7GzaceuWsxgF_ORhcCtOYIBWWP29POzJo-QMueIiyA2yEQOdPJC32JvFOUQsv6B9trnTR9eWqhNxWY8CC7LwP9ULGWG7_K6q-SS0/s1600/F140-Edit.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1191" data-original-width="1500" height="317" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizn6sve1uqUV41QYiBLDoBsUd7B0MLgoA3ncUGGUH7GzaceuWsxgF_ORhcCtOYIBWWP29POzJo-QMueIiyA2yEQOdPJC32JvFOUQsv6B9trnTR9eWqhNxWY8CC7LwP9ULGWG7_K6q-SS0/s400/F140-Edit.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span><span style="font-kerning: none;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Dos, una y otra vez. Negativo 4x5. 2017. Colombia.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Helvetica Neue"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><br /></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Helvetica Neue"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><br /></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Helvetica Neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1b8qxJsQIM4kqyatvFglfDeQWL82o9YqpSvkyFIJP7MgCOpWXLKynoqIflT_ZLLynLeYaZUZe4VYw8FxXa54KnYh53TzEpaPcT0JxQEpD1TOyoZi6k8pbCICuuGcrDTyAVmpGMFGLHEU/s1600/venezuela-2-29.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1179" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1b8qxJsQIM4kqyatvFglfDeQWL82o9YqpSvkyFIJP7MgCOpWXLKynoqIflT_ZLLynLeYaZUZe4VYw8FxXa54KnYh53TzEpaPcT0JxQEpD1TOyoZi6k8pbCICuuGcrDTyAVmpGMFGLHEU/s400/venezuela-2-29.jpg" width="392" /></a></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Helvetica Neue"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><br /></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Helvetica Neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-kerning: none;">Bahía del Mar y el cine. Neg. 6x6. 2005 Venezuela.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Helvetica Neue"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><br /></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Helvetica Neue"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><br /></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Helvetica Neue"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><br /></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Helvetica Neue"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><br /></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Helvetica Neue"; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-u9QSVERtdaTLzkrGSTpKG6Pi32_Mswars9xrOmnlfGhug3GNEr7Bk2v8P6-qnh3LyvhMAvRY4_U5bQKXzG2IwkNrdRg_uUiHUAtbTwxiQ9AU_PHJdxhWvFLCHtPAjzdU8Gx-wN3U3qM/s1600/F123-Edit.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1482" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-u9QSVERtdaTLzkrGSTpKG6Pi32_Mswars9xrOmnlfGhug3GNEr7Bk2v8P6-qnh3LyvhMAvRY4_U5bQKXzG2IwkNrdRg_uUiHUAtbTwxiQ9AU_PHJdxhWvFLCHtPAjzdU8Gx-wN3U3qM/s400/F123-Edit.jpg" width="395" /></a></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Helvetica Neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Helvetica Neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: center;">
La ventana en la escuela. Neg. 6x6. 2017. Colombia</div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Helvetica Neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Helvetica Neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Helvetica Neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Helvetica Neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Helvetica Neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5-mOb-QyuQORsfw9gVvUgX5n6Z2dVt0-IP5E-qdMEBt7QyVPD_OTVqb2vxwWLJb0Xw7UbSaHAGruIln7Okw0SFA0qcHfbEs_2hBuktOtfvztUjccvC-el-EXZCYb9gYgALCPNOXc2Peg/s1600/guayabal007.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1191" data-original-width="1500" height="317" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5-mOb-QyuQORsfw9gVvUgX5n6Z2dVt0-IP5E-qdMEBt7QyVPD_OTVqb2vxwWLJb0Xw7UbSaHAGruIln7Okw0SFA0qcHfbEs_2hBuktOtfvztUjccvC-el-EXZCYb9gYgALCPNOXc2Peg/s400/guayabal007.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Helvetica Neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Helvetica Neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: center;">
Las dos puertas. Neg 4x5. 2013. Venezuela.</div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Helvetica Neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Helvetica Neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Helvetica Neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Helvetica Neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGVuN_tCFs7ZePlrcZPHXBPNhnZXutTKZMGIY0rKxQ3cHUldp1ZH0UrZZMGGBnFCNNqDhMSr0KZGkBauiEWl3pJxKq4RwfzdBoOP8KKxTJGNItC6ijjlprxGK8qMxD9Iu9gYycFu1nSrs/s1600/panoramicas036-Edit.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="531" data-original-width="1500" height="141" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGVuN_tCFs7ZePlrcZPHXBPNhnZXutTKZMGIY0rKxQ3cHUldp1ZH0UrZZMGGBnFCNNqDhMSr0KZGkBauiEWl3pJxKq4RwfzdBoOP8KKxTJGNItC6ijjlprxGK8qMxD9Iu9gYycFu1nSrs/s400/panoramicas036-Edit.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Helvetica Neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Helvetica Neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Helvetica Neue"; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: center;">
Línea al oeste. Neg 3x1. 2014. Venezuela.</div>
<br />
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 11px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 12px;">
<span style="font-kerning: none;"></span><br /></div>
elfotovoyeurhttp://www.blogger.com/profile/14334623370013657870noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6084258897775632358.post-17540698435905446242017-10-19T15:48:00.003-07:002017-10-19T15:48:56.427-07:00Retrato en la afinidad<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMtC0PJ4duCEJgv541Ssg9EIACp5vyhYNsXGKoq479qQ5m9DtYwYPIFOhLoyaBCl04Ew1mY9I4x8SO8Rt15L_CTXcDA7dnodkjVtf-olDc_RAd_QZVJ0Y5y57sfWyaeJfOyQos3-1Sgco/s1600/laura2008035-Edit.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1174" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMtC0PJ4duCEJgv541Ssg9EIACp5vyhYNsXGKoq479qQ5m9DtYwYPIFOhLoyaBCl04Ew1mY9I4x8SO8Rt15L_CTXcDA7dnodkjVtf-olDc_RAd_QZVJ0Y5y57sfWyaeJfOyQos3-1Sgco/s400/laura2008035-Edit.jpg" width="391" /></a></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; line-height: normal;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; line-height: normal; text-align: center;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">Laura Aquilina al lado de una ventana, en su cuarto. 2009. Neg 6x6</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; font-size: 11px; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><br /></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; font-size: 11px; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><br /></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; font-size: 11px; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Hace varios días que vengo preguntándome una vez mas, de tantas veces antes, por qué retrato a quienes he retratado. La manera que tengo de agrupar en mi mente a algunas pocas personas que he retratado es por el sentimiento que me une a ellas. Las conozco si. Las conozco en intimidad también. Las admiro en todos los casos. El retrato como práctica cultural es un acercamiento a la descripción y representación de un individuo en como se asemeja a otros y como se diferencia de ellos. También es cierto que cada representación tiene la posibilidad de individualizar y ficcionalizar. A partir de una descripción un espectador puede sustituir a la visión del primer espectador, siendo este en mi caso el fotógrafo, e imaginarse posibilidades de la persona individual, a partir de la imagen. Me quedo divagando un rato sobre lo que trato de decir con individualizar, lo que sería el contrario a despersonalizar, en vez de quitarle el carácter y los atributos personales a alguien, es buscarlos, no necesariamente encontrarlos, a través del acto del retrato. </span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; font-size: 11px; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Entre las cosas que me agradan de la intimidad que tengo con quienes retrato es la proximidad, la cercanía, no solo física sino emocional, hay algo de esto plasmado en los contactos de las miradas, en la cercanía de las escenas, en la disposición ante la cámara. A veces me digo que de lo que mas disfruto de retratar a algunas personas en específico, es que es una manera sincera de hacerles sentir y saber que las amo, mi curiosidad comienza por una mirada amorosa. Y en esto me refiero que con la cámara y con el retrato en mente quiero imaginarlos y con la mirada prestar atención, estar presente, querer a esa otra persona que tengo la dicha y suerte de tener en frente. No es que haya una respuesta lógica, en el retrato la pregunta es a veces precisa, la respuesta probablemente imprecisa, pero hacer la pregunta es el punto de partida del retrato. Amar a veces es sentir una afinidad y empatía por alguien distinto a ti. Y este amor se manifiesta de distintas maneras, en amistades, hacia los hijos, la familia y la persona amada. Quizás de aquí se desprenda una ética personal a la hora de hacer el retrato, para citar una vez mas a Terrence Malick ¨to live better and to love more. (…) What else is there to ask for¨ Si tan solo a través de la mirada personal se pueda invitar a otra mirada a sentir similar, a descubrir en este acercamiento con el lente la profundidad del sentimiento que une al retratista con la persona retratada. Cuando se ven las fotos de Sally Mann de sus hijos uno se puede imaginar como detrás de esas fotografías hay una mirada apasionada y curiosa, que no define en ningún momento a sus hijos sino que les brinda siempre el espacio para ser y estar, apreciados por la mirada de la madre, que es a la vez amorosa y sin complacencias, contundente. Y cuando ella misma retrata a su esposo Larry, documentando los avances de la enfermedad degenerativa que él sufre, uno puede ver entre tantas cosas el deseo y la lujuria, la proyección del amor carnal entre ellos, mezclado con la degeneración física y el inevitable encuentro con la muerte de ese cuerpo… un reto díficil, tan solo me imagino que su mirada es posible gracias a la intimidad y la empatía, y los sentimientos que están detrás de ambos y los unen. Y es a través de esa mirada que uno como espectador se encuentra con una ventana hacía la humanidad de sus sujetos, seres amados. </span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; font-size: 11px; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">Es tan grato cuando se puede ver una foto de una persona y sentir que tienes a la persona en frente, y haces todo por imaginarla tal cual es, por más que una fotografía y un retrato, menos mal, no son la persona misma. Esa comunicación que puede estar presente en el retrato se hace tanto más latente cuando no es uno sino varios retratos a través del tiempo. Quien entre nosotros no está a la espera todos los años del nuevo retrato anual de las hermanas Brown hecho por NIcholas Nixon, o quienes entre los espectadores se conmovió para su propia sorpresa por el fallecimiento de Eleanor Knapp musa y compañera de Harry Callahan cuando falleció hace unos años o recientemente en el 2016 la triste partida de esta vida de Emmet hijo de Sally Mann. Hay algo de estos retratos que permiten adentrarse en una humanidad cálida y creible, casi sin distancias. A veces tan solo de esto se trata: encontrar cercanía y sentir sin mesura. De que serviría toda esta ficción si de ella no se desprendiese una afirmación profunda de la vida misma. En esta redundancia como un mantra: “to live better and to love more (…) what else is there to ask for“ Ya la tengo por respuesta. </span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; font-size: 11px; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;">A ti, gracias infinitas nuevamente por el impulso.</span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; font-size: 11px; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><br /></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; font-size: 11px; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><br /></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; font-size: 11px; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><br /></span></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; font-size: 11px; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioxmf9YwPiXS_1aXeyB_4qb1k7n3PQvOdTVYultrzuHRT3abIa62K24zodOgA3SeRf-gbdDbolAHORaozwz5lAMyFRQmt50umb1si9W8cLe7BwV7XYG9mIQSeezf4jmyU4Elm4fsAtiZc/s1600/laura2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1300" data-original-width="1300" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioxmf9YwPiXS_1aXeyB_4qb1k7n3PQvOdTVYultrzuHRT3abIa62K24zodOgA3SeRf-gbdDbolAHORaozwz5lAMyFRQmt50umb1si9W8cLe7BwV7XYG9mIQSeezf4jmyU4Elm4fsAtiZc/s400/laura2.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Laura Aquilina entre tareas. 2013. Neg 6x6</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhukqxqLhy6jcI4knNYSuLMQjmoQjt4rnxdqApixLFgvoH1dzJDxI3KoFw4uUhPnNoOm73fmejcmOzMKYqIDm6MaMaRqjTL6RsqVnorTEtJ9YYfY9K6b0HmsOZAAd9H24k0oCYW0prHVK8/s1600/laura029-Edit.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhukqxqLhy6jcI4knNYSuLMQjmoQjt4rnxdqApixLFgvoH1dzJDxI3KoFw4uUhPnNoOm73fmejcmOzMKYqIDm6MaMaRqjTL6RsqVnorTEtJ9YYfY9K6b0HmsOZAAd9H24k0oCYW0prHVK8/s400/laura029-Edit.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Laura Aquilina muestra un poema. 2016. Neg 6x6</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHl1dYHO8kzb9lS2PYSAeSvOInnqRQbPjU5ZJDzL6KTmHqSbwcEi0MJs7b09u80xEax6W6qHQy3ltdrCAIqPHLTFHNwCVcCdBjZDJXVkibxwUBzLu_oCU31zuxP6-WIzErcGz1_s7rJrg/s1600/laura158-Edit.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1163" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHl1dYHO8kzb9lS2PYSAeSvOInnqRQbPjU5ZJDzL6KTmHqSbwcEi0MJs7b09u80xEax6W6qHQy3ltdrCAIqPHLTFHNwCVcCdBjZDJXVkibxwUBzLu_oCU31zuxP6-WIzErcGz1_s7rJrg/s400/laura158-Edit.jpg" width="387" /></a></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; font-size: 11px; line-height: normal;">
<span style="font-kerning: none;"><br /></span></div>
<br />
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; font-family: Helvetica; line-height: normal; min-height: 13px; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="-webkit-text-stroke-color: rgb(0, 0, 0); -webkit-text-stroke-width: initial; line-height: normal; min-height: 13px; text-align: center;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">Laura Aquilina con "espacio para la miradad perdida". 2016. Neg 6x6</span></div>
elfotovoyeurhttp://www.blogger.com/profile/14334623370013657870noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6084258897775632358.post-82127444835572380362017-01-09T12:15:00.003-08:002017-01-09T12:25:42.534-08:00Sobre Laura Aquilina, Win Wenders, Chazelle, Ozu y lalalalalalalala<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCz_O2NdqHO8Frp6XiB5EPKGb1GfmT08XFSsL27Ma556DGrUT64Ozot56-NWXBSiRzmL5mKFi4ZGGwVz_h7dHR5HZQIXITmmNBCYuGdwG675DO-jNGXbb0lb8syj2Fk6ABIUpWmJhq1tA/s1600/laura039+copy-1-01.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCz_O2NdqHO8Frp6XiB5EPKGb1GfmT08XFSsL27Ma556DGrUT64Ozot56-NWXBSiRzmL5mKFi4ZGGwVz_h7dHR5HZQIXITmmNBCYuGdwG675DO-jNGXbb0lb8syj2Fk6ABIUpWmJhq1tA/s640/laura039+copy-1-01.jpeg" width="628" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
Laura Aquilina flotando en el Simón Bolívar. Negativo a color 6x6. Bogotá, Diciembre de 2016</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
Hoy me he levantado y leído la noticia de que la película Lalaland ha ganado todos los premios a la cual fue nominada. Me entero hoy ya que rara vez veo en vivo estas premiaciones. Creo que me divierto mas leyendo a un par de amigas, con unas chispas de alma reencarnada de Joan Rivers, burlarse o apreciar la superficialidad de mucha gente que ni siquiera se que existen pero que caminan por una alfombra roja. Ellas son realmente agudas y graciosas y malucas y esplendorosas en su cuchicheo chismográfico público. En cualquier caso me alegro sin reservas por la película de Chazelle, en quien reconozco a un gran nostálgico por el siglo XX y por algunos de sus mejores capítulos: la era de oro de Hollywood de los años 50, la fotografía de película y el Jazz, de quien siempre dice que se está muriendo. La película celebra esta nostalgia e invita sin reservas a celebrar la vida, el amor, la creatividad. </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Eso me ha llevado todo el día a escuchar a Elle Fitzgerald, Louis Armstrong, Gene Krupa y Charlie Parker. También pasé por unos valses de Strauss, un disco de Tindersticks: The hungry Saw, otro mas de This Mortal Coil: It will end in tears y ahora voy por unas sonatas de Beethoven ejecutadas en el piano por Wilhelm Kempf, y toda esta música ha acompañado una larga sesión de edición y revisión de retratos, algunos recientes y otros de antaño, suscitando múltiples ideas que trato de traducir en decisiones de edición.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
A principios de la vacación tuve que dejar estacionado, inconcluso, sostenido y suspendido en un punto y seguido a un ensayo escrito por Wim Wenders titulado Yasujiro Ozu: El Paraíso Perdido. Digo que lo estacioné pero fue mas bien una manera de hacer un ciclo de reiteración en mi interior por algo que leí e hizo resonancia y reverberación, y mientras mas pensaba en ello mas sentía la necesidad de hilarlo con otras lecturas e impresiones, sabía que algo comprendía con la intuición, mas allá de lo que estaba entendiendo en la lectura inmediata y primeriza. Allí quedó con sus estelas en eco permanente, comencé a hacer retratos con fervor durante las semanas venideras que ahora son pasadas, la lectura de sustitución fue El libro del desasosiego de Fernando Pessoa y del cual lo primero que subrayé para luego regresar sobre mis pasos fue "El corazón, si pudiera pensar, se pararía" y hoy una vez mas al ver este retrato que aquí muestro vuelvo a revisar el ensayo de Wenders y culminarlo con una cierta intención de escribir un poco sobre ello, así sean estas notas inconexas que ilustran un poco el tren del pensamiento y que también entendí hoy al ver un video de Roman Coppola de Phoenix "Funky Squaredance" y que se encuentra en la colección permanente del Moma...</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<i>"Todo era simple y evidente</i></div>
<div style="text-align: left;">
<i>(y precisamente esa sencillez</i></div>
<div style="text-align: left;">
<i>era la que se había perdido junto con el paraíso).</i></div>
<div style="text-align: left;">
<i>Nos hemos desacostumbrado a ver un flujo de imágenes</i></div>
<div style="text-align: left;">
<i>que no tenga nada que ocultar</i></div>
<div style="text-align: left;">
<i>y que, en lugar de insinuar otro significado, </i></div>
<div style="text-align: left;">
<i>quiera decir todo lo que nos muestra.</i></div>
<div style="text-align: left;">
<i>Estamos acostumbrados a desarrollar automáticamente una especie de distancia irónica entre nosotros y lo que ocurre en la pantalla.</i></div>
<div style="text-align: left;">
<i>Pero en las películas de Ozu</i></div>
<div style="text-align: left;">
<i>no existe necesidad alguna de ironía, ni de abstracción.</i></div>
<div style="text-align: left;">
<i>Por el contrario.</i></div>
<div style="text-align: left;">
<i>Esas películas quieren que nos desprendamos de nuestros preconceptos</i></div>
<div style="text-align: left;">
<i>y que revisemos nuestras expectativas.</i></div>
<div style="text-align: left;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: left;">
<i>Desde una perspectiva artística contemporánea</i></div>
<div style="text-align: left;">
<i>esa mirada puede parecer ingenua, </i></div>
<div style="text-align: left;">
<i>tanto por parte del narrador como de lo narrado" (...) WW</i></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Y ya finalmente repuesto de la lectura y en revisión y reflexión de mis mejores intentos de realismo en la fotografía, solo me queda por pensar y evocar lo que me parece un retrato cristalino, sin velo en la observación, esa transparencia entre quien mira y quien se deja ver. Como que si el único gusto y deseo fuese la repetición: revivir una y otra vez el momento, la mirada. </div>
</div>
elfotovoyeurhttp://www.blogger.com/profile/14334623370013657870noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6084258897775632358.post-52245294794429669662015-05-10T09:00:00.000-07:002015-10-23T05:44:38.177-07:00Las futuras expatriadas<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgV2UxsbsZx_9lBjukhjsrEDmj8Zp_3dNJaZskwxHQy7eoi786kvI5YcN04yIuO83WUKZIQEeK6G1IQnEGeT3mT44W_1c2ylQtIIbj7QsYWmGaOxvM1cDC_fGiR8VqeBECzkR_7WWTGfk/s1600/laura,+paulina+francesca164.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="507" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgV2UxsbsZx_9lBjukhjsrEDmj8Zp_3dNJaZskwxHQy7eoi786kvI5YcN04yIuO83WUKZIQEeK6G1IQnEGeT3mT44W_1c2ylQtIIbj7QsYWmGaOxvM1cDC_fGiR8VqeBECzkR_7WWTGfk/s640/laura,+paulina+francesca164.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Francesca, Paulina y Laura Aquilina. Caracas, Enero 2015. Neg. 4x5</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
La idea comienza por las razones a retratar. Son variadas y múltiples. Antes que la fotografía hiciera accesible el retrato a una gran cantidad de personas el retrato podía estar limitado a personas pudientes y con anterioridad solo a los líderes y héroes. En el pasado retratar exigía una gran destreza técnica y por ello se reducía un poco el alcance del mismo y casi siempre se limitaba a aquellos que eran personas importantes dentro de un contexto público y a veces también privado.</div>
<div style="text-align: left;">
Hoy en día yo soy poseedor de una cámara con óptica alemana de primera y con unos conocimientos técnicos suficientes para reproducir con cierto éxito el parecido físico de quién decida colaborar junto a mi persona en la elaboración de un retrato. </div>
<div style="text-align: left;">
Las más de las veces en mi caso retrato con un principio de empatía. Retrato a quién me gusta, por quien siento simpatía y usualmente conozco un poco más allá del simple ese rostro me agrada y punto. </div>
<div style="text-align: left;">
No retrato mucho. Retrato más bien poco. Excluyendo, por supuesto todos los retratos que hago como una transacción económica, los cuales disfruto ampliamente pero no necesariamente los hago por el simple gusto de hacerlos. Es distinto. Aquí me refiero única y exclusivamente a los retratos que hago de manera voluntaria y expresa. En donde el deseo de hacerlos es como una fuerza de gravedad. Es una autoinvitación sin posibilidad al rechazo. Y es antes que nada un deseo irrefrenable e incontenible por recordar. Por no olvidar.<br />
Esas tres niñas que allí se encuentran son mejores amigas. Falta una. Ya el grupo original comenzó a desmembrarse. Quien falta ya se fue a vivir fuera. De las tres de la imagen ya una se fue en medio del año escolar. Faltan solo 2 quienes en menos de dos meses cogerán rumbos distintos. Estas niñas de tan joven edad ya conocerán un pequeño drama, el del exilio y la escisión. De la calidez de su amistad quedarán las memorias compartidas y la nostalgia del expatriado tan bien explicada por el maestro Tarkovsky. Tan solo ayer leí a éste donde con sabias palabras nos invitaba a disfrutar de nuestra soledad. A ellas, a uno, a todos. La primera amistad es con uno mismo.<br />
Gracias infinitas a esas chicuelitas insuperables, gallas, originales, alegres, tímidas, parlanchinas,voluntariosas y únicas que son L, F, P y C. </div>
elfotovoyeurhttp://www.blogger.com/profile/14334623370013657870noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6084258897775632358.post-72270183252509757612014-06-21T18:53:00.000-07:002015-10-23T05:58:10.584-07:00EL MANGLAR<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjz9SrbePlwlU3olNvvN8KZ_YRHKP6Dag_L9FrJ4pv112CsFLoMXKWVySfTLSd4DYEp-8o0rdnZYKtn5Olndn0TiOiIVBXD8hgIs2FkUwUIy5_bw393Ujb2NGNtRbQArwJR3JTjSZvk1Q/s1600/el+manglar162.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="176" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjz9SrbePlwlU3olNvvN8KZ_YRHKP6Dag_L9FrJ4pv112CsFLoMXKWVySfTLSd4DYEp-8o0rdnZYKtn5Olndn0TiOiIVBXD8hgIs2FkUwUIy5_bw393Ujb2NGNtRbQArwJR3JTjSZvk1Q/s640/el+manglar162.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
El Manglar. Negativo a color 6x17 mas o menos. 2013</div>
<br />
<br />
<br />
<br />
La primera vez que supe de la existencia de una cámara de plástico fue en el año 2000. Me encontraba en Maine, comenzando los estudios de fotografía fuera del país, luego de ya haber estudiado por 2 años en RMTF. El camino me había llevado a Rockport College, instituto de fotografía y cine que bien parecía un monasterio de la imagen, donde escasos 40 alumnos repartidos en 2 carreras y 2 niveles nos encerrábamos en un pueblo pequeño de la costa este muy al norte, tan al norte que los inviernos duraban alrededor de los 9 meses. Allí estábamos para hacer imágenes, tomar cerveza y jugar pool en el bar de los langosteros. Allí aprendí que por cada cerveza servida tenías que dar propina y que si tomabas mas de 2 no debías manejar. Y no recuerdo si la primera vez que me enteré de estas cámaras de plástico fue en una conversación alrededor de una mesa de pool, bebiendo Pabst Blue Ribbon o PBR´s la mas barata de las cervezas o quizás simplemente sentados en el porche frente a uno de los laboratorios del blanco y negro, donde una madrugada de verano, entre la calina matutina vi a una manada de ciervos pasar. En algún lado fue. Y fue recién llegado, eso sí recuerdo, estas cámaras estaban de moda, y al igual que las PBR´s eran las cámaras más baratas que podías comprar si querías tomar fotos de formato medio. La mía, llamada HOLGA made in china, la compre en el Resource para los estudiantes, justo enfrente de la ya extinta Timothy Wheelans Bookstore, por tan solo 10 dólares y eso incluía el descuento para estudiantes. La HOLGA era la más popular de esas cámaras porque era la única que se conseguía. Había una también muy simpática, más simpática, gozaba del mejor de los prestigios, se llamaba DIANA, y en ese entonces no se producía, se conseguía usada por precios exorbitantes entre conocedores si es que la llegabas a conseguir. Hoy en día están a la venta en Amazon vía Lomography. <br />
<br />
En mi caso no la usé inmediatamente. La probé algún par de veces pero nunca fui muy profuso con ella. Me dedicaba constantemente en ese entonces a utilizar mi 35 mm blanco y negro con película tri-X de Kodak, el propio dogmático del documentalismo. Creo que fue al final del año universitario que durante el verano una buena amiga, compañera de estudios, Ali Kuzmickas hizo un curso de virado de papel con Jonathan Bailey quien vivía en la carretera a Owl´s Head. Este buen hombre y buen fotógrafo si mal no recuerdo había sido discípulo de Emmet Gowin, éste último además de ser un maestro de la fotografía, es una de las personas de mayores conocimientos de post procesos de blanco y negro, y pasó gran parte de sus conocimientos al discípulo. Ali quedó fascinada y me dio a conocer el trabajo de Jonathan Bailey. Todo hecho con cámaras Holgas. Quedé también hipnotizado por la magia del resultado, lo impredecible de las imágenes, los fuera de focos, las viñetas a los lados por falta de cobertura del lente, los velones de luz por la imperfecciones de la cámara. Y luego las copias en blanco y negro pasadas por selenio, polytoner, oro, sepias y re-reveladores. Un mundo onírico. Recuerdo que en sus fotos habían unas fotos que se parecían a unas playas en el Caribe…<br />
<br />
Fue en Diciembre- Enero del 2000- 2001 que llevé esa cámara por primera vez a la playa. A Choroní. Y allí hice las primeras fotos que me gustaron los resultados. Una foto de Sebastián mi hijo que por efectos de la falta de precisión de la cámara y un virado en selenio y oro mas un baño en blanqueador, aparece como si estuviera flotando en una cama de hojas de uva de playa. Y otra de un jugador de frisbee que pareciera estar cayendo fulminado por un mini platillo volador levitando encima de su cabeza. Desde ese entonces entendí que esa cámara, es por excelencia la mejor para llevar a la playa. Si se moja o se llena de arena quizás hasta mejore la foto. Igual creo que guardé la cámara hasta hace tan solo unos meses.<br />
<br />
Cámara simpática, triple B como ninguna, buena, bonita y barata y luego de tanto tiempo guardada todavía funcionaba. Decidí sacarla por influencia de alguien a quién ya me referí en otra entrada, y agradezco sin duda este favor que me hizo. La utilicé durante una remada de Kayak en Buchiyaco un sitio bien particular, en un arrecife al borde de mar afuera, uno de los sitios más bellos que he estado para remar, pareciera que al ver hacia donde revientan las olas, que uno se encuentra por debajo del nivel del mar y, encima de los corales que se ven a través del agua cristalina, por dónde pasan las rayas como si fueran torpedos y en algún que otro momento de desprevenido puedes llevar un susto por tener tanto tiempo domesticado en la ciudad. Un momento cagira..<br />
<br />
La foto en cuestión que tomé que más me gusto de esa sesión de 3 horas de remos y fotos fue una múltiple exposición. Parado frente al manglar, un manglar extenso y de donde salía un constante sonido de pajarracos marinos con la cámara en la mano y rollo por empezar soltaba el remo y con la ayuda del viento me iba desplazando de manera que el punto de vista siempre fuera distinto por cada exposición, y luego de cada disparo avanzaba cada cuadro por tan solo 2 tercios de su extensión, así que cada fotograma se solapaba sobre el próximo fotograma y así. La idea que ocurrió en el momento sospecho que apareció en mi mente luego de ver una exposición unos meses atrás de Manto Pérez Bosa. Exposición que me encantó, que parecía de principio a fin un homenaje a la fotografía de película y sus procesos, las distintas capas que se presentan desde los momentos de las tomas y las marcas que dejan los químicos y la manipulación de la película, de tal manera que la imagen no estaba solo producida por los hechos fotografiados sino por el proceso en sí, éste para el observador se hacía presente en sus fotos. Fue genial.<br />
<br />
Así que de Maine al Caribe con una cámara de plástico por la ayuda e influencia de varias personas puedo recorrer una trayectoria hasta llegar hasta esta foto. Hace unos años en una entrevista que está publicada en este blog, hablaba de que el clic en una fotografía es un momento crítico, el más importante, y esté esta precedido de muchos elementos que hacen que tomes una decisión visual en ese momento. En esta, varios clics varias decisiones.<br />
<br />
Gracias F. Feliz Cumpleaños.elfotovoyeurhttp://www.blogger.com/profile/14334623370013657870noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6084258897775632358.post-59793367683364747842014-06-16T15:38:00.001-07:002015-10-23T05:58:52.236-07:00El Paraíso, otra vez<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsxbqsOW94PRG3ctlcNZ_w-q0mIPRrFCp6kyGoEA0aIPYGhXhq6Oz_xaRwhx7rLf45ngiv2DAlQOESdnPSThMyqZrRcgd6lF3zqtY3xfR7iakCmOeKjTpdb5QEKnQiSW_QPCsNe_uqUJ4/s1600/ventana+al+paraiso-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsxbqsOW94PRG3ctlcNZ_w-q0mIPRrFCp6kyGoEA0aIPYGhXhq6Oz_xaRwhx7rLf45ngiv2DAlQOESdnPSThMyqZrRcgd6lF3zqtY3xfR7iakCmOeKjTpdb5QEKnQiSW_QPCsNe_uqUJ4/s640/ventana+al+paraiso-1.jpg" width="504" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
El Paraíso. Negativo a color 4x5. Paria 2014.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
En una de las escuelas de fotografía en donde estudié, aseguraban que ellos no podían enseñarte a hacer fotografías. Su labor principal era enseñarte el oficio de la fotografía, sus técnicas y su práctica. El contenido de las mismas es imposible de enseñar. Es algo personal, y en esto insistían una y otra vez. Desde hace un tiempo para acá me preocupa como en la enseñanza fotográfica nos concentramos, yo como profesor y mis alumnos por mi culpa, en el "hacer" fotografías, en la acción de fotografiar, de coleccionar fotos, de armar bibliotecas de lightroom que rápidamente sobrepasan las 10.000 y contando que mas es mas y menos es menos. En esta acción se crea el vicio, por ende el negocio. Eso es materia de otra reflexión. Hoy pensaba, como también en otras oportunidades, de la importancia de ver fotografías, de observar imágenes, de detenerse y ver, de ser sensibles por los ojos.<br />
<br />
Cuando leo las palabras de Robert Adams sobre fotografía, sobre sus propias fotografías y sobre las fotografías de otros me sorprendo. Me sorprende su sensibilidad. Su amplitud de vista, la manera que tiene de entender, comprender y leer la imagen, de completarla con su pensamiento e ideas. Algo similar me sucede cuando leo a John Szarkovsky, en el libro <i>Looking at Photographs </i>y en sus reveladores ensayos sobre el trabajo de Eugene Atget y William Eggleston. En ambos casos sus palabras han sido esenciales para ayudar a entender dos cuerpos de trabajo exigentes de la historia de la fotografía, dos hitos que ampliaron las fronteras del ver a través de la cámara y las posibilidades para el ojo fotográfico, ambos a su manera señalaron nuevos caminos y fueron validados por el entendimiento del curador del Moma. Es importante en ambos casos ya que de Atget no se tienen documentos de sus opiniones sobre lo que hacía y Eggleston pareciera fastidiarle hablar de sus fotos. Eso es trabajo de otros.<br />
<br />
Pienso en Adams y en Szarkovsky y los imagino como dos personas que celebran la fotografía. La celebran sin tapujos y limitaciones. Pienso en su capacidad de evocar contenidos, de relacionar ideas, pienso en la riqueza de sus memorias y pienso en la dificultad que deben conseguir en justificar un medio que siempre esta en entredicho. Pienso en el tiempo que le han dedicado a ver fotos y reflexionar sobre ellas. Pienso en su pasión por el medio. Por último quiero pensar que el hecho de que son observadores dedicados de fotografías distintas a las suyas los ha hecho mejores fotógrafos.<br />
<br />
Hablar sobre fotos y tener algo que decir sobre ellas es una tarea ardua. Nos cuesta hasta a los fotógrafos. Nos cuesta detenernos y dedicarle tiempo. Hace no mucho escuchaba a una colega desestimar mis fotografías ya que eran otras fotos de espacios vacíos, así de fácil se liberó de la responsabilidad de detenerse y ver. Responsabilidad si, porque si nosotros fotógrafos no lo hacemos quien lo hará. Pudiera haber dicho que establecer una relación irónica entre espacios vacíos abandonados y el paraíso la parecía una avenida fácil de recorrer. En cualquier caso no le dedicó el tiempo y a mi me hubiera gustado que si lo hiciese. <br />
<br />
Me pregunto si la fotografía como hecho cultural esta diseñada para una rápida digestión. Se puede llegar a pensar que ella es el fast food de la imagen. La consumes rápidamente en vallas publicitarias, en los periódicos y revistas, ni que decir del bombardeo intencional y desmedido de instagram, sin duda todo esto contribuye a un aprendizaje y costumbre de ver y consumir fotografías. Si rápido las consumes, rápido las haces, no solamente el quehacer técnico se lo lleva por los cachos en algunos casos, esto es lo de menos, es la falta de reflexión antes de hacer una fotografía. Es llegar a una escena propicia repleta de hechos fantásticos y hacer las 2 fotos que sabemos hacer con el baticinturón. Foto bomba de humo, foto boomerang con cable. Y listo.<br />
<br />
Bueno me dejo de arbitrariedades. En el viaje reciente luego de fotografiar en la urbanización El Paraíso en Caracas, decidí salir a continuar el proyecto en Paria, donde los españoles al llegar confundieron estas tierras con la idea del paraíso. Y bueno en esta foto que publico la reflexión ya estaba hecha.elfotovoyeurhttp://www.blogger.com/profile/14334623370013657870noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6084258897775632358.post-62652340266888286962014-06-11T14:55:00.001-07:002015-10-23T05:59:03.243-07:00Marilyn y el cunaguaro<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0pDl0KhrlEeA2RpUQ8DJgQLtsIBaCuJ5Hpmi32gUwu6U7zV40315a34fdFADeX7CnqXjp-O-fzsnUWuefG1X3qvVwEqpCTbsRuAjaWgua9_LsDVjEcvxKEa_3gdFzSPGQbFIb_HtlB1w/s1600/marylin-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="505" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0pDl0KhrlEeA2RpUQ8DJgQLtsIBaCuJ5Hpmi32gUwu6U7zV40315a34fdFADeX7CnqXjp-O-fzsnUWuefG1X3qvVwEqpCTbsRuAjaWgua9_LsDVjEcvxKEa_3gdFzSPGQbFIb_HtlB1w/s640/marylin-1.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Marilyn y el cunaguaro. San Juan de las Galdonas 2014. Negativo a color 4x5.</div>
<br />
Encontré a Marilyn en una pared de San Juan de las Galdonas. No es la primera vez que la encuentro en una pared. Si la primera vez que me provoca fotografiarla. El lugar, uno improbable. En un restaurante italiano en una calle que en vez de ser ciega da al mar. El dueño italiano se encontraba ocupado en un trabajo de albañilería a tan sólo dos cuadras del lugar. Lo que es muy lejos para un pueblo de 8 calles. Su esposa, la dueña del lugar, ella sí atendiendo con honestidad comprobable las 4 mesas existentes, desde el momento que nos confesó que el pescado que tenía no era fresco, las pizzas solo en los fines de semana y para ustedes pollo frito a la "broaster" en sus propias palabras con papas fritas y ensalada mixta, todo un clásico tapado playero.<br />
<br />
De inmediato al finalizar la comanda, en mas de un par de brincos estaba en mi carro escogiendo la cámara: 4x5 para la ocasión de mi cita con la "bombshell" americana. Ya de frente a la pared, siembro el trípode y cambio el lente, de un 135 a un 90 para luego regresar al 135mm un poco mas lejos y listo. Ahora a la película, negativo color vencido, abrimos las puertas a la sorpresa, matizar el control y la precisión de la cámara y la óptica alemana con esa particular peculiaridad de la película vencida de estar viva. El resultado de los colores no siempre es el mismo, pueden perder saturación los tonos, suavizarse la definición del grano y quedar algún color predominante por encima de los otros una especie de viraje hacia el magenta, hacia el amarillo o hacia el cyan.<br />
<br />
Hace no mucho hablaba y conversaba con alguien a quien aprecio sobremanera. Ella está ahora dedicada a posar su mirada siempre positiva, alegre y conciliadora sobre el mundo a través de un par de cámaras de plástico: la sardina y la sprocket rocket, ambas de esa compañia tan genial y creativa y romántica como es Lomography. El asunto es que ella esta lidiando cada vez que toma el rollo con la curiosidad de la espera y con el no saber ni siquiera si se expuso algo o no. Estas cámaras tienen una única apertura y un obturador variable para día soleado y día nublado, este obturador es un adorno. El único control mas o menos que se tiene es la posibilidad de escoger la película: iso 100, iso 200 e iso 400. El resto cero. Por ello hay tanto espacio para la incertidumbre y mejor aún para la sorpresa. Cualquier cosa puede pasar además de sumarle las imperfecciones en la construcción de la cámara y su mas que probable falta de oscuridad total para la película que esta siendo expuesta. Cada momento en que se toma una foto se parece al vuelo de los dados sobre el fieltro verde. Cada camino al laboratorio para buscar la película esta acompañado de la curiosidad y el mejor de los deseos aunque siempre con algún viso de fatalismo del tipo no salió nada en el rollo. Eso si, si los dioses de la fotografía se manifiestan con algo que no estuvo en tu control, usualmente hay mucho espacio para la satisfacción.<br />
<br />
A ver, tratando de recoger el carrete un poco, en mi conversación con ella, en algún momento hablabamos de cuan distinto eran las dos maneras de fotografiar y cómo se complementaban. Mis cámaras de alta precisión germánica y sus cámaras de sospechosa fidelidad focal, plastic made in china, por decir lo menos. Lo que no había realizado en ese momento, fue entender que el negativo a color vencido es esa rendija por la cual se deja un espacio para matizar la ilusión de control sobre las fotografías que tomo. Nunca sé lo que puede pasar pero bien vale la pena intentar.<br />
<br />
En una charla reciente decía que la fotografía era una operación matemática ilógica. Con el negativo a color vencido 2+2 nunca serán 4. El resultado nunca es seguro pero en ello podemos conseguir verdades personales, que son las verdades a las cuales podemos aspirar. O algo así decía. La memoria es toda una trampa. Mejor que así sea, como las fotografías documentos sospechosos siempre de algo, no se de que, pero sospechosos...<br />
<br />
<br />
Y a ver:<br />
<br />
<br />
Otros dados y otra oportunidad, Marilyn bidimensional doblemente en el afiche y en la foto, en San Juan de las Galdonas al lado de una piel esmirriada de cunaguaro. Una pareja peculiar. Rodeada de varios elementos entrecortados por los bordes de la composición, receta suprema de los lugares poco comunes de Esteban Orilla. elfotovoyeurhttp://www.blogger.com/profile/14334623370013657870noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6084258897775632358.post-71626393530311754322014-02-24T17:05:00.002-08:002015-10-23T06:00:57.809-07:00ARAYA EN VENEZUELA<br />
<br />
<br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-TRAD</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:"Times New Roman";
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:JA;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">Araya
es árida y seca. Así comenta Wikipedia. Así la conocí yo. En otro sitio leí que
es atractivamente árida. Así la fotografié en parte. Finalmente la conocí a mis
35 años. En varias oportunidades la había visto desde la lejanía en otro
lado, en la carretera camino a Paria en el carro y desde Margarita sobre mis pies. Veía el desierto desde
la distancia. Quería conocerlo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"> Su nombre es un apellido Vasco, en Eusquera la palabra es Arralla que significa pez
pequeño. También leí que “proviene de ARAIA, que significa en la lengua
originaria SOBRE o ENCIMA, de modo que Araya pudiera significar Tierra que
emerge de las aguas”. Ninguna de las dos se adecua a lo que vi. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"> Supongo
que fotografié con tristeza. Al menos el velo de las imágenes así lo hacen ver.
Hoy es hora de mostrarlas aunque no haya terminado. En épocas de manifestaciones, guarimbas,
concentraciones, marchas. Tiempos de extremismos, intolerancias y sorderas
agudas. Un momento para reconocerse en contra de todo fanatismo. Y casi no me reconozco. Momento de emitir
opinión, de no quedarse callado. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"> Por algún lugar leí una idea de Federico Vegas
sobre Caracas que decía algo así como “el futuro de nuestra ciudad está en su pasado”. Quedó el eco de la idea en mis pensamientos. Un trabajo en proceso. Voy soltando un grupo
de imágenes. Quizás como las palabras son solo un montón sin significado. Que no acumulan. Quizás si.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1c38B4kNFhaIcTy6nCacOUdnFFfbuUnhuz8GyfYJxPGTS2wuil3MjOSF3bS0ypma8UnajoICNpDJ2b6ZvqX2PWeTvFdUaR6zAD9sj1Z4LgGiCqM-5o9yVvJ56LEUWQryk6vy-F3-R83g/s1600/la+estructura014.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="504" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1c38B4kNFhaIcTy6nCacOUdnFFfbuUnhuz8GyfYJxPGTS2wuil3MjOSF3bS0ypma8UnajoICNpDJ2b6ZvqX2PWeTvFdUaR6zAD9sj1Z4LgGiCqM-5o9yVvJ56LEUWQryk6vy-F3-R83g/s640/la+estructura014.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">La Estructura. Diapositiva a Color 4x5. Cariaco Agosto de 2013</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
Antiguo Liceo Raimundo Martínez Centeno o Escuela Valentín Valiente. Ahora no lo sé. Perdí mis apuntes. Y estos no son documentos. Son memorias. Colapsaron ambos en el Terremoto de Cariaco del 09 de Julio de 1997. Fallecieron estudiantes. Esa estructura es o era para construir un gimnasio en honor a los fallecidos. No han terminado de construir nada. Hay una placa conmemorativa. Allí también retraté a la Lina Ron de Cariaco, o eso me dijo ella mientras me arengaba para que llevara su mensaje de vuelta a quién sabe dónde. El único mensaje que me quedó fue su identificación con la líder de UPV. No me gusto el retrato que le hice, mi culpa. Ella fue muy amable y simpática como todos sus amigos. La hospitalidad en Cariaco existe. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaOj7FvG3IT2hcINjblaxWAKCAvuBX7AhTMlAr3QY9vQQ53T53jptPXJXq4MHFQUHxSDFY7YVZz-3PaIPTDAWFeIJzkWnbEFJSTrQjdYG-53Uya9YOmq3XnS8ybUUCl-leqn6hWasuLzM/s1600/el+venado012.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaOj7FvG3IT2hcINjblaxWAKCAvuBX7AhTMlAr3QY9vQQ53T53jptPXJXq4MHFQUHxSDFY7YVZz-3PaIPTDAWFeIJzkWnbEFJSTrQjdYG-53Uya9YOmq3XnS8ybUUCl-leqn6hWasuLzM/s640/el+venado012.jpg" width="505" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">El Venado volteando a la izquierda. Diapositiva a color 4x5. Carretera Agosto 2013</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
Apenas fue ahorita viendo detenidamente la foto mientras la escaneaba y la revelaba que me di cuenta de la similitud con un caballo blanco de reciente cambio. Citando a una entrevista de Woody Allen que voy leyendo: "Hay mucho de fortuito y contingente en todo esto (...) la experiencia de una película se da al hacerla, no al escribirla". A veces se piensa que la fotografía es sólo cuando se toma. Quitándole importancia al proceso de edición.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeymnIHwPOSoUBxxzt2FFd8o_GXLZSsCh8PYkL5r4MrDSAR9hzH6AowMTs7xOxLrmubeUnOQ07iSzbg-1v2ge7ZXQOu7oJrE0TYCBxoDVnVf3NEpPUxm75R47rNHjW84pnOcOAVjbimog/s1600/los+banderines016.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="504" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeymnIHwPOSoUBxxzt2FFd8o_GXLZSsCh8PYkL5r4MrDSAR9hzH6AowMTs7xOxLrmubeUnOQ07iSzbg-1v2ge7ZXQOu7oJrE0TYCBxoDVnVf3NEpPUxm75R47rNHjW84pnOcOAVjbimog/s640/los+banderines016.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Camino de Tierra y Banderines. Diapositiva a Color 4x5. Carretera Agosto 2013</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
El letrero dice amablemente: se agradece no botar basura en la vía. Bien escrito, la s en su s, las b en sus b, la v en su v y no hay h antes de a. Sin embargo un camino de tierra adornado sigue siendo un camino de tierra. Las cosas son lo que son.<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
"A Rose is a rose is a rose is a rose" Gertrude Stein</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjG5HWSZ_MNTRv1hFCJ8d0bd20kUad5JmihNVVdP1CE0yF5_OsZpR7H_WGhaJrdLns28sdGE325VfAXzLqjlbUR0-0MWDrRVa0JFt-JTyl3wMePFj2ygKPwXgNHZP7FHsigEUo0mXL0aSw/s1600/araya017.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="504" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjG5HWSZ_MNTRv1hFCJ8d0bd20kUad5JmihNVVdP1CE0yF5_OsZpR7H_WGhaJrdLns28sdGE325VfAXzLqjlbUR0-0MWDrRVa0JFt-JTyl3wMePFj2ygKPwXgNHZP7FHsigEUo0mXL0aSw/s640/araya017.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Salina. Diapositiva a Color 4x5. Araya Agosto 2013.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
En 1605 8 barcos holandeses se enfrentaron con la flota española y fueron vencidos. Los prisioneros fueron ejecutados. En 1622 los Españoles construyen la Real fortaleza Santiago de Arroyo de Araya culminado en 1630. En 1762 fue volado parcialmente por orden del Gobernador. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdNjlFZOWM2GPJHXUmF07HRkIgtpa5DYM4aioILMm0t3uIMWj25ee7NTg9CFtUz15MSS4pNR5D4dx9ts99Q8DqbQGLLyqPCcVUbvHvBiZqGjGhQgC1RUcXG3l1KUrYEdabbHBimmg4WOY/s1600/el+tanque013.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="507" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdNjlFZOWM2GPJHXUmF07HRkIgtpa5DYM4aioILMm0t3uIMWj25ee7NTg9CFtUz15MSS4pNR5D4dx9ts99Q8DqbQGLLyqPCcVUbvHvBiZqGjGhQgC1RUcXG3l1KUrYEdabbHBimmg4WOY/s640/el+tanque013.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">El Tanque de Agua. Diapositiva a Color 4x5. Araya Agosto 2013.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
El tanque tiene escrito en letras rojas mayúsculas UNIDAD DE PRODUCCIÓN SOCIALISTA. La escalera no llega al suelo. Al fondo, la Isla de Margarita. Alguna vez estuve allá viendo en esta dirección. No sabía que esto estaba aquí. Quizás no estaba. Como el peñero pasando a la derecha que ya no está. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhE4PTIGOVcc-56NXwdCAdpXl9u_tgN0Is3OdebkYSNDgmuJw0DRfAtc2MUZlig1Z0iuYUMDiJzrR-3l_Uq4XxcCXqdQU58bh84uSPM7O7IYQU_uiPlWWUScBpJ3my6Sg5n75WDK1eE2As/s1600/sebatia%CC%81ndeldesierto015.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhE4PTIGOVcc-56NXwdCAdpXl9u_tgN0Is3OdebkYSNDgmuJw0DRfAtc2MUZlig1Z0iuYUMDiJzrR-3l_Uq4XxcCXqdQU58bh84uSPM7O7IYQU_uiPlWWUScBpJ3my6Sg5n75WDK1eE2As/s640/sebatia%CC%81ndeldesierto015.jpg" width="505" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Sebastián del Desierto. Diapositiva a Color 4x5. Araya Agosto 2013.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
El que se cansa pierde. Mi hijo creciendo en el desierto.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">"<a class="mw-redirect" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Sime%C3%B3n_el_Estilita" style="background-color: white; background-image: none; color: #0b0080; line-height: 19px; text-align: -webkit-auto; text-decoration: none;" title="Simeón el Estilita">Simeón el Estilita</a><span style="background-color: white; line-height: 19px; text-align: -webkit-auto;"> se ha mantenido en penitencia de pie sobre una nueva columna de ocho metros durante más de seis años. Un mutilado, un enano y sus cabras y un joven monje lo rodean. Un rico devoto le obsequia una mejor columna y Simón realiza el milagro de devolverle las manos al mutilado. Durante varios días, Simón continúa en penitencia mientras el diablo se le aparece tratando de tentarlo siempre encarnado en una bellísima mujer. El monje Trifón viene a perturbar la repartición de víveres acusando a Simón de fraude. Al final el diablo tienta de nuevo a Simón, con un viaje del que nunca va a poder volver." sobre Simón del Desierto de Luis Buñuel.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="background-color: white; font-family: sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px; text-align: -webkit-auto;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="background-color: white; font-family: sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px; text-align: -webkit-auto;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="background-color: white; font-family: sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px; text-align: -webkit-auto;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJaVDADsxSIwtnI5AK6DzAC2ze87dwPsIcwmh0ZQwM7XIiWaOvYLTc3jyRasxY_W82qcbi6A8TxmFwv4z5wi1pPP5-M6xpIeJ3F0MIxUzJdVxgIgDxo9tuzDKAsGJjpwNpgbKy1rj3v8k/s1600/la+tormenta021.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="505" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJaVDADsxSIwtnI5AK6DzAC2ze87dwPsIcwmh0ZQwM7XIiWaOvYLTc3jyRasxY_W82qcbi6A8TxmFwv4z5wi1pPP5-M6xpIeJ3F0MIxUzJdVxgIgDxo9tuzDKAsGJjpwNpgbKy1rj3v8k/s640/la+tormenta021.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="background-color: white; font-family: sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px; text-align: -webkit-auto;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: white; font-family: sans-serif; line-height: 19px; text-align: -webkit-auto;"><span style="font-size: x-small;">La Tormenta. Diapositiva a Color 4x5. Araya Agosto 2013</span></span><span style="background-color: white; font-family: sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px; text-align: -webkit-auto;">.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: white; font-family: sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px; text-align: -webkit-auto;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="background-color: white; font-family: sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px; text-align: -webkit-auto;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="background-color: white; font-family: sans-serif; line-height: 19px; text-align: -webkit-auto;">Ya estabamos en el camino de regreso. De regreso a dónde ya lo pregunte. La evidencia frente a nuestros ojos nos daba la seguridad de que iba a llover. No sólo lo vimos, olía a lluvia. Apuré todo para no mojar la cámara. No llovió. Llegamos a salvo</span><span style="background-color: white; font-family: sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px; text-align: -webkit-auto;">. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="background-color: white; font-family: sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px; text-align: -webkit-auto;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="background-color: white; font-family: sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px; text-align: -webkit-auto;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="background-color: white; font-family: sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px; text-align: -webkit-auto;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="background-color: white; font-family: sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px; text-align: -webkit-auto;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrB7p8OVdQJILRryvvNWTdQetzNd-XRUqCJaDyF07_2FR5YuC7QWLx3IXtCsLG8PXq-7oZ6SGcplj39ttttMNN1n_2_PYMTx6NCEeVuvPftm-B3vYpMfdJ9D40bNEyP5ixt4Q-4ynk0XY/s1600/Duna022.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="507" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrB7p8OVdQJILRryvvNWTdQetzNd-XRUqCJaDyF07_2FR5YuC7QWLx3IXtCsLG8PXq-7oZ6SGcplj39ttttMNN1n_2_PYMTx6NCEeVuvPftm-B3vYpMfdJ9D40bNEyP5ixt4Q-4ynk0XY/s640/Duna022.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="background-color: white; font-family: sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px; text-align: -webkit-auto;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: white; font-family: sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px; text-align: -webkit-auto;">El Velero. Diapositiva a Color 4x5. Araya Agosto 2013.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background-color: white; font-family: sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px; text-align: -webkit-auto;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="background-color: white; font-family: sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px; text-align: -webkit-auto;"> </span><span style="background-color: white; font-family: sans-serif; line-height: 19px; text-align: -webkit-auto;"> Se llama Dune en inglés que traduce Duna al Español. Venía de otro continente y estaba confiscado. El agua estaba cerca.</span><span style="background-color: white; font-family: sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px; text-align: -webkit-auto;"> </span></div>
<!--EndFragment-->elfotovoyeurhttp://www.blogger.com/profile/14334623370013657870noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6084258897775632358.post-20055965213455715702013-06-05T19:24:00.001-07:002013-06-05T19:24:40.512-07:00Los Laureles - Claroscuro<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdszkbLjBMZ7NcTKTo2mOLqtj6z6e1Wrzir34NQ5fLzoLQGsosoBopkeQOm_R5ZBEn8-l1G1DBqb4V5QyaSMaRu8WHOkc6K4yQYNH3t9w1YW8jeWnsng9qyLna6Cvu6bPbUUWFvSkCzvo/s1600/ventanacapilla.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="316" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdszkbLjBMZ7NcTKTo2mOLqtj6z6e1Wrzir34NQ5fLzoLQGsosoBopkeQOm_R5ZBEn8-l1G1DBqb4V5QyaSMaRu8WHOkc6K4yQYNH3t9w1YW8jeWnsng9qyLna6Cvu6bPbUUWFvSkCzvo/s400/ventanacapilla.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
Ventana, Virgen, Flores. Neg. 4x5. El Paraíso, 2013.</div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHzmzpzRbalwf_Ru8wOjhkpsPl4q37scNTWT0PfSgq6dXvS-KWnoz3QPdrILsfAmBVTx7zMAs95dVAA2-j5e6J5z0mpEMrXbDBOlBz2x9lzX9Z7ZfrkyRJOXegbZ3eojURR6ApDrNkT0E/s1600/escaleras.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHzmzpzRbalwf_Ru8wOjhkpsPl4q37scNTWT0PfSgq6dXvS-KWnoz3QPdrILsfAmBVTx7zMAs95dVAA2-j5e6J5z0mpEMrXbDBOlBz2x9lzX9Z7ZfrkyRJOXegbZ3eojURR6ApDrNkT0E/s400/escaleras.jpg" width="316" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Peldaños de una escalera. Neg. 4x5. El Paraíso, 2013</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikpyBvPsWqvE4_n29RGCudleKb8GGVsXehOBhQGaOTN6ftYNcwMM_tKSrzzkMt9o__TmA4aiffeqbDwWeeUi7_NeKo-Q5vCBQP6l3J91z1PU_KLlzXLJbBcNNLa5qWMS6eGy5kgAaVeIU/s1600/puertas.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="316" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikpyBvPsWqvE4_n29RGCudleKb8GGVsXehOBhQGaOTN6ftYNcwMM_tKSrzzkMt9o__TmA4aiffeqbDwWeeUi7_NeKo-Q5vCBQP6l3J91z1PU_KLlzXLJbBcNNLa5qWMS6eGy5kgAaVeIU/s400/puertas.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Vitrales de las Puertas de la Biblioteca. Neg. 4x5. El Paraíso, 2013.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Por alguna razón siempre les he huido. O nunca me atrevo a hacerlos. Me inclino mas por la exposición donde haya información en casi todos sus rincones. El negro absoluto en mi escuela era considerado un error. Mi profesor de técnicas de blanco y negro nos enseño siempre a exponer para las sombras, esto aparentemente siempre lo interpreté como que tenía que tener detalle en las sombras y eso nunca fue lo que Brenton Hamilton me dijo. Un error de entendimiento como alumno que luego se convirtió en una manera constante de exponer las fotografías.<br />
<br />
Durante los últimos 2 años he estado trabajando en un proyecto que originariamente se titulaba Patrimonio Cultural. Ahora, prefiero llamarlo El Paraíso que es el lugar dónde las fotos han sido tomadas, sólo que ahora Patrimonio Cultural se ha quedado como uno de los capítulos dentro de una serie que ha continuado creciendo y avanzando con respecto a su punto de partida.<br />
<br />
En un proyecto de larga data es fácil repetirse y volver a hacer la misma fotografía una y otra vez. Una imagen en que su objeto y su composición son muy similares. Esto usualmente es una reiteración y ayuda al trabajo de interpretación y puede, a su vez funcionar a manera de diálogo comparativo entre estas imágenes. También se cae en el peligro de convertir la reiteración en monotonía. En clases cuando hablo de esto, lo menciono usualmente como muletillas de composición. Obviamente no estoy exento de ellas. Las cometo como cualquiera. Si el trabajo estuviera culminado simplemente las editaría fuera. Pero en el caso de que es un trabajo en proceso, tengo la necesidad de revisar y exigirme alguna variación. Es el caso de las 3 fotografías que muestro en esta entrada.<br />
<br />
Todas ellas lidian con un espacio negativo de completa y total oscuridad, sin detalle alguno. Y en dos de ellas me alejo considerablemente del peso de la representación, de esa cualidad descriptiva de la fotografía que genera fácilmente la ilusión de realidad. Estas dos maneras de componer y exponer no las había hecho antes de manera tan obvia en el proyecto y de ninguna manera simultáneas. Hacerlo significa un riesgo, la posibilidad de separarme demasiado de lo que ya he hecho y romper con la continuidad. En todo caso son el resultado de una búsqueda consciente en la última vez que visite la casa Los Laureles, donde actualmente funciona el colegio Teresiano del Paraíso en Caracas.<br />
<br />
Para ese momento tenía muy presente el trabajo de la fotógrafa Luisa Lambri que pude ver por primera vez en un número de Blind Spot magazine. También acababa de leer un ensayo de John Szarkovski en donde se refiere a una de mis fotografías favoritas de Carleton Watkins, una foto de un árbol (strawberry tree) en donde su composición, dice Szarkovsky, es tan simple como la bandera del Japón y tan rica como un diccionario. Y la verdad es que la limpieza de composición en esa fotografía siempre tiene la facultad de aparecer una y otra vez en mis memorias mientras enfoco una imagen invertida en el vidrio esmerilado de mi 4x5. Hay una foto aquí que se me antoja que mezcla lo que acababa de ver de Luisa Lambri y esta foto del gran maestro Watkins... y si me pongo memorioso, incluiría en esta mezcla de referentes a James Turrel.elfotovoyeurhttp://www.blogger.com/profile/14334623370013657870noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6084258897775632358.post-62827314796849304922013-05-07T09:49:00.001-07:002013-05-07T09:49:58.419-07:0018 años más tarde. Teleférico - El Ávila <br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYf79rV50JloMywrGmCeyoAX81P6i06xoDk5LvBAOzMki5haRi-isg4PMgB4fw2KmWuf-FLbQmVmS4kFHJ0SR1ktKujAUg-8FuA8fZmxZUhIJOEyOajAe8PSHcm7vEXshARNrCBMuJUys/s1600/teleferico014.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="318" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYf79rV50JloMywrGmCeyoAX81P6i06xoDk5LvBAOzMki5haRi-isg4PMgB4fw2KmWuf-FLbQmVmS4kFHJ0SR1ktKujAUg-8FuA8fZmxZUhIJOEyOajAe8PSHcm7vEXshARNrCBMuJUys/s400/teleferico014.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Teleférico 1 (breve intento de líneas que no se tocan). Neg. 4x5. Galipán. 2013</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeSfSUlX-s8pcaTZJxacAKjWv5F3vRUlPgbU_hJshCkEvQk9fO7dk8RFCCvtb3J0j-bdZi-Gp2BQFpmH5EabshxclgeqN8WtocsUgHvkx0J2g98CiQ_ReAOm-6k1xx8bwY3p5b4Yiip_M/s1600/teleferico015.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="318" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeSfSUlX-s8pcaTZJxacAKjWv5F3vRUlPgbU_hJshCkEvQk9fO7dk8RFCCvtb3J0j-bdZi-Gp2BQFpmH5EabshxclgeqN8WtocsUgHvkx0J2g98CiQ_ReAOm-6k1xx8bwY3p5b4Yiip_M/s400/teleferico015.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
La Sub-Estación. Neg 4x5. Galipán. 2013</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Son como siempre muchas las memorias que esconden estos sitios. Para mí, hay unas cuantas personales. Algunas ligadas a la fotografía, otras no. Mis primeros pasos en el quehacer fotográfico fueron en estos parajes de ruinas de un tiempo no tan lejano en un país proyectado que nunca fue y en el cual un miembro de mi familia tuvo el placer y la responsabilidad para bien y para mal de formar parte. </div>
La primera vez que fui, no fue a fotografiar yo directamente. En ese entonces ayudaba a mi hermano el fotógrafo en cuanto pudiera para que el hiciera sus ideas y proyectos de fotografía. Luis Alfonso junto con Roberto fueron los grandes responsables en que yo iniciase una carrera en la fotografía. Para ese entonces en que me vestía junto a otros amigos y amigas de ropas que conseguíamos en los closets de nuestros padres para un fashion shoot apocalíptico, todavía ni pensaba en dar inicio a crear espacios rectángulares y cuadrados a través de la cámara. Esa era la historia de mi hermano, no la mía.<br />
Ahora unos 18 años más tarde estoy llevando a mis alumnos de clases de paisajismo a fotografiar estos parajes tan sencillamente seductores. Lo son en parte por la ruina, por una mezcla de romanticismo y nostalgia, porque nos recuerdan, milagrosamente, un poco de la historia de un país que no cultiva su memoria. <br />
Siempre he vuelto al mismo lugar. Lo he vuelto a visitar por curiosidad y ahora, como ya dije, para dar clases. Y está última vez que fui, repitiendo por segunda vez con un grupo excepcional de estudiantes, fue la primera vez que salió la cámara y finalmente tomé<br />
<br />
fotos del lugar. Nunca antes lo había hecho. 18 años más tarde. Agradecido a mi hermano, a mi profesor y a mis alumnos que me han llevado a repetir el camino.elfotovoyeurhttp://www.blogger.com/profile/14334623370013657870noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6084258897775632358.post-37580407128601386462013-03-11T18:52:00.000-07:002013-03-11T18:57:37.182-07:00TRES CON POCAS PALABRAS <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiM0V_XbwPHaTRxIAXQ99SNF5slK9QvzKmQRaVv96P05-r8mDuwZSSb_rIR5evCMNP_wgDU-9A7kc2L2v2cNu4alaS1Pyz6fBFwGMPLBaB4N9ZinshRfjoaCLXVIbgK6pjpF7NFzS95A5U/s1600/tragaluz.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="316" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiM0V_XbwPHaTRxIAXQ99SNF5slK9QvzKmQRaVv96P05-r8mDuwZSSb_rIR5evCMNP_wgDU-9A7kc2L2v2cNu4alaS1Pyz6fBFwGMPLBaB4N9ZinshRfjoaCLXVIbgK6pjpF7NFzS95A5U/s400/tragaluz.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Tragaluz 2. Neg. 4x5. El Paraíso, Caracas 2013.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEha2DN6ZFDWTkoyA3M1DBp4fbuS7XRJc64QuRritfNFExPAj8c3aZoYM5RHVYSbuxGHirql1UDH4M0kYlY4RyKvULQDB9KVsavrXcrBoITOkONa4IQJOyY7WyFFMFWmrW_D5GYlG5xdXBE/s1600/sala+de+profesores.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="316" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEha2DN6ZFDWTkoyA3M1DBp4fbuS7XRJc64QuRritfNFExPAj8c3aZoYM5RHVYSbuxGHirql1UDH4M0kYlY4RyKvULQDB9KVsavrXcrBoITOkONa4IQJOyY7WyFFMFWmrW_D5GYlG5xdXBE/s400/sala+de+profesores.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Sala de Profesores. Neg. 4x5. El Paraíso, Caracas 2013.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh82x1-AGgcus2jO7WJkjIketiCj6xrfTni56XOmyr2W0ItXbakvcgAo1SIb8Ya_o5EgHrOe1O5KbpGzCx69EfR2DpYJ32lXPl_-HEnq7jDtQiRGq1u40Z3fBYF4gLzQOPTjyNzQGYtpo0/s1600/terraza.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="316" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh82x1-AGgcus2jO7WJkjIketiCj6xrfTni56XOmyr2W0ItXbakvcgAo1SIb8Ya_o5EgHrOe1O5KbpGzCx69EfR2DpYJ32lXPl_-HEnq7jDtQiRGq1u40Z3fBYF4gLzQOPTjyNzQGYtpo0/s400/terraza.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
El Tobo Amarillo. Neg. 4x5. El Paraíso, Caracas 2013.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Este fin de semana durante el fin del curso de Proyecto que dicté junto a Carlos de Castro y Lisa Blackmore tuve el placer de ser testigo de algunos puntos de vista encontrados sobre la fotografía por parte del jurado presente que nos ayudaron de manera impecable a darle fin a un curso heterogéneo en los puntos de vista de los participantes y homogéneo en el éxito de los resultados individuales. La verdad es que nuestros alumnos se esforzaron por lograr un cuerpo de trabajo fotográfico propio y original, sin la necesidad de una tarea asignada para dar cuerpo a sus ideas. Yo como docente y como persona me encontré terriblemente contento de formar parte de esta experiencia. Ahora toca apoyar y darle salida y exposición a cada uno de estos trabajos fuera del contexto del curso.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Entre los puntos de vista encontrados, escuché nuevamente las posiciones de si las fotos van mejor con palabras, que necesitan contexto o que son mejores cuando no necesitan contexto y aquello de que una imagen vale más que mil palabras. Me gusta pensar que hay posibilidad y pertinencia para todo. No creo que sean excluyentes, supongo que hay algunas que las necesitan, otras que no. Cada quién con su estrategia. </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Muchas palabras, pocas palabras, sin palabras. Dependiendo de cómo lo veas, lo leas y lo entiendas, al derecho o al revés tu fotografía será mejor o peor. Seguramente también depende de que te vean, te lean y te entiendan.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
De estas ya lo saben. Tienen título, formato, locación y fecha. </div>
<div style="text-align: left;">
<br />
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
elfotovoyeurhttp://www.blogger.com/profile/14334623370013657870noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6084258897775632358.post-16005114640545868322013-03-08T11:42:00.000-08:002013-03-08T11:49:02.532-08:00Los Laureles, Las Meninas y el Mejor Secreto Guardado<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdf2Ppo6NlVAAky-eqSHXHYb6f0Ub7bZ3PB6vbrcA-E4TE7-cyFv9z5yU0wV3JRxWkudMh4y7Daz33lM3xS3Pub7EwrezzYCqzdZeM_MGakw5NGpgel2a4xEQSggJnDBPUp-ndFLze8zI/s1600/GRANADA.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="313" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdf2Ppo6NlVAAky-eqSHXHYb6f0Ub7bZ3PB6vbrcA-E4TE7-cyFv9z5yU0wV3JRxWkudMh4y7Daz33lM3xS3Pub7EwrezzYCqzdZeM_MGakw5NGpgel2a4xEQSggJnDBPUp-ndFLze8zI/s400/GRANADA.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Tragaluz 1. Neg. 4x5. Caracas, El Paraíso. 2013</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
He tenido suerte. Se han abierto más puertas para seguir fotografiando en el Paraíso. Esta vez gracias a la sugerencia de un amigo y la complicidad de otra amiga logramos entrar a la casa Los Laureles. Fue construida a finales del siglo XIX y habitada a principios del XX. Por lo menos eso entiendo. Era la residencia de los Arcaya. Hoy día es el Colegio Teresiano del Paraíso. Las Hermanas Teresianas, la Directora y las personas responsables del Colegio, hacen lo imposible por mantener esta joya.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5BQyxy4E8ZKynnlF-zWiP9Jy7C-SXJ66SdMhEaBjOJVshKmA4jmsU5F5Nw8wIuTnqPM0L4_cnViuvHStNxjy29UcsGKByLVT12INf7obbHBJGAKTbGkbWHD74vRpyzj8_ySLe5Kh-bAI/s1600/las+meninas1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="316" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5BQyxy4E8ZKynnlF-zWiP9Jy7C-SXJ66SdMhEaBjOJVshKmA4jmsU5F5Nw8wIuTnqPM0L4_cnViuvHStNxjy29UcsGKByLVT12INf7obbHBJGAKTbGkbWHD74vRpyzj8_ySLe5Kh-bAI/s400/las+meninas1.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Las Meninas y el Seniat. Neg. 4x5. Caracas, El Paraíso. 2013</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Estas imágenes son una muestra de la segunda visita que hicimos. La primera visita no tomamos fotos. Llevé las cámaras pero preferí conversar primero con la Hermana que nos estaba dando el acceso. Generar algo de confianza, explicar las razones de la curiosidad. Nos quedamos sentados frente a la recepción del Colegio. Hablamos, y luego nos fuimos sin fotos.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Dos semanas más tarde regresamos. Ya con la ventaja de ir directamente al grano. Observar y fotografiar. Un proceso calmado, con paciencia y tiempo. De todas formas fueron 8 tomas en total en una tarde de trabajo. Unas 3 horas sin parar. Sólo con la 4x5. Una buena tarde. </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpFVnQKToEruaLYOnIYis-Ny1H2TtoAMdr7kCTO39g1LEPtgnBcFoN9HGutbBRcSR_687-Fb8HjrlciVxprk8mD4T6eMYrGXGdeUTg7qJ8yZz8xrO72zyD4ziA4xph37S-2jXwDUx2TAM/s1600/venezuela.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="316" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpFVnQKToEruaLYOnIYis-Ny1H2TtoAMdr7kCTO39g1LEPtgnBcFoN9HGutbBRcSR_687-Fb8HjrlciVxprk8mD4T6eMYrGXGdeUTg7qJ8yZz8xrO72zyD4ziA4xph37S-2jXwDUx2TAM/s400/venezuela.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
El Mejor Secreto Guardado. Neg. 4x5. Caracas, El Paraíso. 2013</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
elfotovoyeurhttp://www.blogger.com/profile/14334623370013657870noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6084258897775632358.post-26363907568125008042013-01-23T12:13:00.001-08:002013-01-23T12:15:00.478-08:00Album Familiar, chocolates también<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAWQveSNVLtx_fMDooHLfLezprrtRQdcQitr3ySAM5ul2vugAVuGhpz9uCq6jUUEwA4kc7zRQfUNfD0vZKkrVYUVy056xlAgV675uoz4SO5qCU1WK5FHSYr6SOKAVGNp29laGdbj5zAqo/s1600/laurabariloche.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAWQveSNVLtx_fMDooHLfLezprrtRQdcQitr3ySAM5ul2vugAVuGhpz9uCq6jUUEwA4kc7zRQfUNfD0vZKkrVYUVy056xlAgV675uoz4SO5qCU1WK5FHSYr6SOKAVGNp29laGdbj5zAqo/s400/laurabariloche.jpg" width="316" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Laura Aquilina con chocolate y gorro. Neg 4x5. Cerro catedral, Argentina. 2012</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
En relación con la publicación de ayer. Continúa. En esta no era el mal humor. Era la toalla a la cintura arrastrada por la cabaña. El cabello mojado sin peinar, el gorro de otras modas nevadas que perteneció a mi hermano Luis y que llevaba en una maleta con naftalina unos cuantos años. La coquetería de improvisto. La petición de un retrato. Puede que sí puede que no. Pero me tengo que vestir. Pero yo tengo que tomar fotos. Es verdad, la foto. Y entonces paciencia. El ritual de sacar la cámara, definir el espacio para el escenario fotográfico, dirección de pose, medición de luz, una vez mas la pose y por último, el ingrediente del bombón Rapanui de todos los días en la mano sobre la toalla derritiéndose lentamente mientras todo sucedía con simultaneidad y con ganas de ser comido por varios: principalmente la modelo en su estoicismo infantil, seguramente su padre insistentemente fotógrafo y si mal no recuerdo, su madre en las sombras. Por cierto, aquí hay un guiño a Almerissa. Sin la colaboración es muy difícil retratar.</div>
elfotovoyeurhttp://www.blogger.com/profile/14334623370013657870noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-6084258897775632358.post-89959644858531380012013-01-22T14:32:00.000-08:002013-01-23T04:34:40.576-08:00ALBUM FAMILIAR, solo sonrisas<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiraxwMOhgi7PIVul9xrz5oFJWVvTmT_h1DEjpsLf-almz1BAwyk-WL6uGF74bxZVs08UsvIWhIHRdpmdEi954Eicw6AzHY9JSGGvSSTltCL7qhWaLKotGNYwuu-7MDwcTIrdkGLcPIfv0/s1600/laurabariloche5-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="316" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiraxwMOhgi7PIVul9xrz5oFJWVvTmT_h1DEjpsLf-almz1BAwyk-WL6uGF74bxZVs08UsvIWhIHRdpmdEi954Eicw6AzHY9JSGGvSSTltCL7qhWaLKotGNYwuu-7MDwcTIrdkGLcPIfv0/s400/laurabariloche5-1.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Laura en Pijamas con Osito. Neg. 4x5. Cerro Catedral, Argentina 2012</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Recientemente comencé a dictar el curso de Retrato en Familia en el Taller de Roberto Mata. Tenía tiempo sin dictarlo. No mucha gente se inscribe, asi que lo doy con cierto tiempo de por medio. Lo cierto es que extrañaba dictar este curso en particular. Ayer, llegaron mis alumnos con las imágenes del primer ejercicio, fotografías que provenían de sus respectivos álbumes familiares, imágenes que evocan sus propias memorias o las de sus padres o las de sus abuelos. Fotos que les importaban a nivel personal. Alguien confeso haber llorado mientras hurgaba con curiosidad los álbumes que tenían sus padres. Otro que su padre se habia apropiado completamente del ejercicio y no lo dejaba ver las fotos. En todo caso, hubo emociones fuera y dentro del salón de clases. </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Yo soy como el que mas disfruto, siempre me da mucho gusto y placer ver fotos viejas que su única misión es pertenecer a un album de familia y dejar registro de alguna memoria mientras alguien recuerde.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
En cualquier caso llegamos nuevamente a la conclusión que en principio, en el album familiar quedan censuradas las faltas de sonrisas, las fotos que allí se incluyen, son de momentos que aparentan ser felices y en mucho de los casos no dudo que lo sean. La cámara en un espacio privado sale para dejar registro supuesto de los buenos momentos que se viven juntos y únicamente estos, todos los demas quedan por fuera. En muchos casos, estos últimos, los que quedan por fuera, los que no necesaria y expresamente tratan de representar la "felicidad" familiar son los que usualmente llaman la atención de la puntería de mi cámara. No necesito ser específico que hay detrás de ellos, rara vez la fotografía lo es. Solo puedo decir que a veces tengo la suerte que me dejan retratarlos, Adriana Josefina Patricia, Laura Aquilina y Sebastián Cayo son ampliamente generosos con mi hurgar visual. Mi cámara en mi casa a veces tiene un valor por encima de lo que esta ocurriendo y se puede tomar la foto. Quizás es una tonteria, pero me alegro que aunque esten malhumorados conmigo me dejen hacerlas. Es algo que no puedo dar por sentado y que debo estar agradecido.</div>
elfotovoyeurhttp://www.blogger.com/profile/14334623370013657870noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-6084258897775632358.post-46823573610917957712012-12-04T04:11:00.001-08:002012-12-04T04:38:10.744-08:00ALBUM de FAMILIA. Platino y Paladio<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8Ti0m4qvQEKJLjL7BQwTrclZmx8bCJapTj5IUVmw2Nxm9L1uSQBgDAX9DEqMylfkunvtGk1epgGn4-hJTuSOYkOJtOBkND_ocQKm7v9I7Y3zSRkm8R71Wvyj3v7nggiEHZLroI-GPpdY/s1600/ptpd+%25281+de+24%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="346" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8Ti0m4qvQEKJLjL7BQwTrclZmx8bCJapTj5IUVmw2Nxm9L1uSQBgDAX9DEqMylfkunvtGk1epgGn4-hJTuSOYkOJtOBkND_ocQKm7v9I7Y3zSRkm8R71Wvyj3v7nggiEHZLroI-GPpdY/s400/ptpd+%25281+de+24%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Adriana en el sofá. 222 Babcock st. Boston, 2003. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Todas estas imágenes comparten algunas cosas. Son copiadas en Platino y Paladio con la excepción de una. Fueron hechas mientras vivíamos afuera del país. Y la razón principal para hacerlas era el gusto por retratar a mi familia. Con la excepción de 2, ninguna otra las he mostrado en el marco del proyecto de Albúm de Familia que tantas veces he mostrado. Su única intención era hacer memoria. Y así fue.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
El otro día por una promesa hecha a una alumna en la cual le iba a mostrar copias de Platino y Paladio, apareció en juego esta caja de fotos olvidadas que rara vez había mostrado. Placer grande, años pasados, memorias evocadas de una época donde aprendimos a ser familia, donde el concepto de hogar estaba representado por reconocernos entre nosotros, en nuestras miradas, en estar juntos; tiempo donde nos mudamos 6 veces en 4 años; años donde el único plan era estudiar, trabajar y vivir. Estas fotos en parte representan eso. Son apenas una muestra de un portafolio muy vasto en el que con tiempo, dedicación y una mirada de compasión y admiración he apuntado la cámara hacia nosotros, nuestras vidas, nuestros lugares.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Por supuesto, es obvio que el placer para mí es personal por estar involucrado directamente en las fotografías, al igual que lo es para todos los implicados en las imágenes, estando en ellas o relacionados por lazos afectivos a los participantes. Con todo y eso siempre me he preguntado por como estas fotos pueden trascender el espacio privado e irrumpir el espacio público y ser relevantes. Cómo no quedarse en la anécdota familiar y pasar a ser un espejo de identificación para la mirada ajena. Como lograr que alguien, un espectador, te sustituya y habite tu mirada por unos segundos y reconozca el sentimiento que guiaron a estas fotos. Como hacer que comuniquen. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBcsuAJdWYocy3c4hWlOhgsre3ajfYVnsANVU5XAOryU41HPjKGcEILr53y9S5zkVwGjOrJpQS5VQC8RfqkW4AQT53rY5IMIER2GeVyHIujKSmKHlNCiDgIejEaoc5Ff30FiFQ1gDM1yw/s1600/ptpd+(2+de+24).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="317" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBcsuAJdWYocy3c4hWlOhgsre3ajfYVnsANVU5XAOryU41HPjKGcEILr53y9S5zkVwGjOrJpQS5VQC8RfqkW4AQT53rY5IMIER2GeVyHIujKSmKHlNCiDgIejEaoc5Ff30FiFQ1gDM1yw/s400/ptpd+(2+de+24).jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Vista de Jamaica Pond. Otoño. Boston 2003. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiczzgXVceqPAnqO2hFybIQrle3b55kwtEgckdcL4d8TmAPYfZFR_MYaas9x3Iqxr8SNMLyDg97J981l8kZRFCQfF6uB3pCESFARFXWsxk4k-jsxpW8Pa4IGz5toqsibPFzTf1Mnq0cw_s/s1600/ptpd+(3+de+24).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="312" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiczzgXVceqPAnqO2hFybIQrle3b55kwtEgckdcL4d8TmAPYfZFR_MYaas9x3Iqxr8SNMLyDg97J981l8kZRFCQfF6uB3pCESFARFXWsxk4k-jsxpW8Pa4IGz5toqsibPFzTf1Mnq0cw_s/s400/ptpd+(3+de+24).jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Extrayendo la Madreselva. Lars Anderson Park, Community Garden. Boston 2003.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmXJV9eBMNDpHjom1Hh2pSBtDbNPsF81eqzxzyXzuJvLsqnR0zGErCpR24S9oxN-Q9GkEwsfLpGXyFplKk8QZEWE1JbDecmUbJTdPSvUdsd-q3UeKpO0D9lC4-dJM38-d8BTMLXWByHLU/s1600/ptpd+(4+de+24).jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="316" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmXJV9eBMNDpHjom1Hh2pSBtDbNPsF81eqzxzyXzuJvLsqnR0zGErCpR24S9oxN-Q9GkEwsfLpGXyFplKk8QZEWE1JbDecmUbJTdPSvUdsd-q3UeKpO0D9lC4-dJM38-d8BTMLXWByHLU/s400/ptpd+(4+de+24).jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Todos en el baño de 222 Babcock street. Boston 2003. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiFX7Pkf3Hofq_KZ_MvlLg-aiQhH-RcC42HcDAEg-bhehwBDurZn1pVuYvvsgD4GCdgXveZBXsC7smg62oa9pcJTPzckXNSz_12GAlImcrigyfrom5ppFy9jj6UsBqjka7l3jJWvrO3ME/s1600/ptpd+(5+de+24).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="337" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiFX7Pkf3Hofq_KZ_MvlLg-aiQhH-RcC42HcDAEg-bhehwBDurZn1pVuYvvsgD4GCdgXveZBXsC7smg62oa9pcJTPzckXNSz_12GAlImcrigyfrom5ppFy9jj6UsBqjka7l3jJWvrO3ME/s400/ptpd+(5+de+24).jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Regando los almácigos. Louisiana States. Rockport, Maine 2002. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjO0gNTo7-_ha30ILDjf7xn4tFw7OU52Wgsr0SRGL9gZNZy4ma09GEyRlRjzlCHiy0ZgbvB0TPEpPDFdfikMJoHlYAPuaOjLIQ_xeGlrOTQbodhvuRVdJUVxjpgOxpe7Wk-YTOmfmkGB7s/s1600/ptpd+(6+de+24).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="340" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjO0gNTo7-_ha30ILDjf7xn4tFw7OU52Wgsr0SRGL9gZNZy4ma09GEyRlRjzlCHiy0ZgbvB0TPEpPDFdfikMJoHlYAPuaOjLIQ_xeGlrOTQbodhvuRVdJUVxjpgOxpe7Wk-YTOmfmkGB7s/s400/ptpd+(6+de+24).jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Casa de Julie and Dutch. Concorde, Mass 2004</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5HiCADaId4Xk44zv4f3-iJSRaQIsm-1xlVUJSXNn3DUR-HK3wJts3lCOP3p1WIosZL3zw6SJBdM_Hbu5mRW0EL7rNIqHDOlG32R_7-inaHZqqCx5oVweQk1WEtvSC1tKpFlKuWu9sRz8/s1600/ptpd+(7+de+24).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5HiCADaId4Xk44zv4f3-iJSRaQIsm-1xlVUJSXNn3DUR-HK3wJts3lCOP3p1WIosZL3zw6SJBdM_Hbu5mRW0EL7rNIqHDOlG32R_7-inaHZqqCx5oVweQk1WEtvSC1tKpFlKuWu9sRz8/s400/ptpd+(7+de+24).jpg" width="322" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Baño de verano en Walden Pond, Mass 2003 </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRO8t4RhDcbyudIk0PRyYh-d2XusQSyiEKdrujviFs07261pRFUazID36Deuo0L1Ieu0qfA2AQMe8R677YBNHm6UbjMzZFuvQ_3gY-3uxP12vaFak-N9F0eSY3AoYpWP7lkKUg47ePYsY/s1600/ptpd+(8+de+24).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="323" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRO8t4RhDcbyudIk0PRyYh-d2XusQSyiEKdrujviFs07261pRFUazID36Deuo0L1Ieu0qfA2AQMe8R677YBNHm6UbjMzZFuvQ_3gY-3uxP12vaFak-N9F0eSY3AoYpWP7lkKUg47ePYsY/s400/ptpd+(8+de+24).jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Sebastián con una calabaza flying saucer. Lars Anderson Park. Boston 2004</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTGg5P-r2FEFRrXBpwcitl-44d6bWYDbHstIcBLWaPCS9-MvTUB8254ede9lWoWLEdT9_MjIicWST6LuisSGjROvnI4NPqAGxpEmDnCayeHXKjCMy2kmFlWfch99V1e_-64emskBTZDgI/s1600/ptpd+(10+de+24).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="305" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTGg5P-r2FEFRrXBpwcitl-44d6bWYDbHstIcBLWaPCS9-MvTUB8254ede9lWoWLEdT9_MjIicWST6LuisSGjROvnI4NPqAGxpEmDnCayeHXKjCMy2kmFlWfch99V1e_-64emskBTZDgI/s400/ptpd+(10+de+24).jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Extrayendo la Madreselva 2. Lars Anderson Park, Community Garden. Boston 2003.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPP5LUfeHJoeiiTecL8FO6uLWut43VIY7BDtyvURgBofJwt54l5yTFeiQwKXJ0XcpDBcfbkK8O0oCGp-RTrnl9-wGPJwYmJv3xK2rx1UvgzQD-ZbDJTlPoa8hOV3C2ymlp9STvdyzCqSo/s1600/ptpd+(9+de+24).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="330" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPP5LUfeHJoeiiTecL8FO6uLWut43VIY7BDtyvURgBofJwt54l5yTFeiQwKXJ0XcpDBcfbkK8O0oCGp-RTrnl9-wGPJwYmJv3xK2rx1UvgzQD-ZbDJTlPoa8hOV3C2ymlp9STvdyzCqSo/s400/ptpd+(9+de+24).jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Adriana y Laura Aquilina en el jardín. Lars Anderson Park, Community Garden. Boston 2004</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiv1G62Zc1gNK_5Jheq2yxn8Q-bPGLE1BbdWpX886Ri5Hx0jf_URdxe-Y4d0w9WvfY1dejUzFrL6L-FNoq9-cio0TRGEj5PIB2IfJlgy7t3F3X53rUV7SQSRF_gt9fEMUwHp0RwhUQfqGQ/s1600/ptpd+(11+de+24).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="332" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiv1G62Zc1gNK_5Jheq2yxn8Q-bPGLE1BbdWpX886Ri5Hx0jf_URdxe-Y4d0w9WvfY1dejUzFrL6L-FNoq9-cio0TRGEj5PIB2IfJlgy7t3F3X53rUV7SQSRF_gt9fEMUwHp0RwhUQfqGQ/s400/ptpd+(11+de+24).jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Adriana, Sebastián y Laura. Falmouth, Cape Cod. Verano del 2003.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsphxnpPOeo61IPL3qW0e5A7wH6kzJbkH6OQyhnQwFLa98mrNtkxcL4hEbhFzv1THkHbtNkiW6A5dBg2JgaMouIQPsSCBvz-J6lVpQyVliriVS8o3qdhwB-hGQNv51sEINcXZ3jixA26E/s1600/ptpd+(12+de+24).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="307" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsphxnpPOeo61IPL3qW0e5A7wH6kzJbkH6OQyhnQwFLa98mrNtkxcL4hEbhFzv1THkHbtNkiW6A5dBg2JgaMouIQPsSCBvz-J6lVpQyVliriVS8o3qdhwB-hGQNv51sEINcXZ3jixA26E/s400/ptpd+(12+de+24).jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
Adriana y Laura Aquilina en el jardín 2. Lars Anderson Park, Community Garden. Boston 2004</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmOsrqR4HTTppRngF9jUVm6NKITHfGgXlkVO0b21YpgMr5VPnRz5xHRF9SNMBygKymCIghZTd3vp426TjhoHZw3vCYpcQahFLXea4jYYxNaRYAtxlGuriQZ-w6XsY54K_r4Usnx0nwqwM/s1600/ptpd+(13+de+24).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="330" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmOsrqR4HTTppRngF9jUVm6NKITHfGgXlkVO0b21YpgMr5VPnRz5xHRF9SNMBygKymCIghZTd3vp426TjhoHZw3vCYpcQahFLXea4jYYxNaRYAtxlGuriQZ-w6XsY54K_r4Usnx0nwqwM/s400/ptpd+(13+de+24).jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Adriana, Sebastián y Laura 2. Falmouth, Cape Cod. Verano del 2003.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFDxAZGjaOW6YcdBX5cCnNab_YlgQD_3H6wjP7tyTh8UZOukosjO04NGxAZsm60hTGLKdQa6f35ntOQb9hFyPiwlm345YCcuKXUGSklkHgChvnwJh_Dy0wEOq5xwIxwYgJeV3tZiUBvec/s1600/ptpd+(15+de+24).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="301" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFDxAZGjaOW6YcdBX5cCnNab_YlgQD_3H6wjP7tyTh8UZOukosjO04NGxAZsm60hTGLKdQa6f35ntOQb9hFyPiwlm345YCcuKXUGSklkHgChvnwJh_Dy0wEOq5xwIxwYgJeV3tZiUBvec/s400/ptpd+(15+de+24).jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Adriana, Sebastián y Laura 2. 222 Babcock Street. Boston verano del 2003.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgjUVaa8R8U0u27tTEy492nnyOkIlkACnu3J3oME6vnURmSksAijdYbyZJ-RwDch0DOn2iVS-xvUk7l_gGn9EU71fVkCepV1i6HKJBvjWBhBSdM7hZV8AgJot6EenJGE4INefqtSxHyJE/s1600/ptpd+(16+de+24).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="318" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgjUVaa8R8U0u27tTEy492nnyOkIlkACnu3J3oME6vnURmSksAijdYbyZJ-RwDch0DOn2iVS-xvUk7l_gGn9EU71fVkCepV1i6HKJBvjWBhBSdM7hZV8AgJot6EenJGE4INefqtSxHyJE/s400/ptpd+(16+de+24).jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Adriana, Ricardo y Laura. Maine 2002.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhatEczjVaOCxiheqyrwBNRBhke0SPUX7-5QeUM6-KWI_CSyEuwWGbKq_kw6OL0cU121sQIsSPq83gcdqPH2-fNKMGGBCslX1AQF6EnEDW8oBgehZJ8ZpiSwm8ZTUtZ-dajTACOw8co16A/s1600/ptpd+(17+de+24).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="332" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhatEczjVaOCxiheqyrwBNRBhke0SPUX7-5QeUM6-KWI_CSyEuwWGbKq_kw6OL0cU121sQIsSPq83gcdqPH2-fNKMGGBCslX1AQF6EnEDW8oBgehZJ8ZpiSwm8ZTUtZ-dajTACOw8co16A/s400/ptpd+(17+de+24).jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Adriana, Sebastián y Laura 2. 222 Babcock Street. Boston verano del 2003.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZVaEAUzzNJ8YM2X6AZ3swFxzObnj9OvLbjjyJXpJc1mbExmdezDN9gAzk8mLFfAulTEUmRh7mLbm6UpXUmL4zGUzFhOnd0qkZp-sHw2lyKqPwJhYX6LwonMr5RNl2bpVbZDHIIco2zvA/s1600/Untitled-6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="332" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZVaEAUzzNJ8YM2X6AZ3swFxzObnj9OvLbjjyJXpJc1mbExmdezDN9gAzk8mLFfAulTEUmRh7mLbm6UpXUmL4zGUzFhOnd0qkZp-sHw2lyKqPwJhYX6LwonMr5RNl2bpVbZDHIIco2zvA/s400/Untitled-6.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Adriana, Sebastián y Laura 3. Falmouth, Cape Cod. Verano del 2003.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRS1KlUojyAcFwYN89JF21JyNy5xG9m2DhULD2stA1Nl_smZTKRlhYD9z-TPZyPNs2sh9CP93YovU8wv7fZ4ZeQ8RSJpn12O9Q-sT6xQXQB5SGEFJJ4um1By1w8HeN9_gyVN_vvTw_BEU/s1600/ptpd+(18+de+24).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="318" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRS1KlUojyAcFwYN89JF21JyNy5xG9m2DhULD2stA1Nl_smZTKRlhYD9z-TPZyPNs2sh9CP93YovU8wv7fZ4ZeQ8RSJpn12O9Q-sT6xQXQB5SGEFJJ4um1By1w8HeN9_gyVN_vvTw_BEU/s400/ptpd+(18+de+24).jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Sebastián Cayo al árbol. Exeter, New Hampshire. Verano 2003.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9x2FEr8vqpdTVVVHSXbyfvQcT2_tDvwcPcSlJVRT4f2cPm3CJucymAg55pzv7HjJWPtjjUZ5yLxOPRuuSFc1eumusZQbS8RYCZs-co9DvYQ1ksm9aLxUPgsAWSFf9NpvYHDsRseBi520/s1600/ptpd+(19+de+24).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="308" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9x2FEr8vqpdTVVVHSXbyfvQcT2_tDvwcPcSlJVRT4f2cPm3CJucymAg55pzv7HjJWPtjjUZ5yLxOPRuuSFc1eumusZQbS8RYCZs-co9DvYQ1ksm9aLxUPgsAWSFf9NpvYHDsRseBi520/s400/ptpd+(19+de+24).jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Ricardo, cerveza, Sebastián. Louisiana States. Rockport, Maine. Verano 2002.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEv-Mmm-vdTK0V-E53ieUoknC0rxZNyNc6BIWH_Cke6c2iZrqeIFxcV6gVxXhyphenhyphendslprgdn20f81Z1GAbmVRvUmzpXpl67vFeJgj-nixHqeAKSTAXCr76KxtuCH9MPNgkVrgj2dPB47JV4/s1600/ptpd+(20+de+24).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="307" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEv-Mmm-vdTK0V-E53ieUoknC0rxZNyNc6BIWH_Cke6c2iZrqeIFxcV6gVxXhyphenhyphendslprgdn20f81Z1GAbmVRvUmzpXpl67vFeJgj-nixHqeAKSTAXCr76KxtuCH9MPNgkVrgj2dPB47JV4/s400/ptpd+(20+de+24).jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Adriana y Laura Aquilina en el jardín 3. Lars Anderson Park, Community Garden. Boston 2004</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8i5ybv-UFktWdImNYY3Wb74EIUn-gJCvetucrKdxwiFNMUTn3e1sn2rSLLyfHGl4pqG2QsgP7Q-thyphenhyphenOruAoTSyT1Kp-fASvRz3R2nVwzaVehjrITrlbTcvywdDsH2ZQ0nP4O6Lg_XvEM/s1600/ptpd+(22+de+24).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8i5ybv-UFktWdImNYY3Wb74EIUn-gJCvetucrKdxwiFNMUTn3e1sn2rSLLyfHGl4pqG2QsgP7Q-thyphenhyphenOruAoTSyT1Kp-fASvRz3R2nVwzaVehjrITrlbTcvywdDsH2ZQ0nP4O6Lg_XvEM/s400/ptpd+(22+de+24).jpg" width="326" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
Extrayendo la Madreselva 3. Lars Anderson Park, Community Garden. Boston 2003.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIJQSmAv55ZwjedT9nQbMXR6MbGc68BUWGjogszPHKYUV-fMCvbmhB8GC0KeDmJHHNv9AxjhAHpGjNcha6S4HyCeVnePaaS3ykSdmSXO3MoIOpAEhOmHF1oxeAxAj1jwZKc3X0cEsDmuw/s1600/ptpd+(21+de+24).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIJQSmAv55ZwjedT9nQbMXR6MbGc68BUWGjogszPHKYUV-fMCvbmhB8GC0KeDmJHHNv9AxjhAHpGjNcha6S4HyCeVnePaaS3ykSdmSXO3MoIOpAEhOmHF1oxeAxAj1jwZKc3X0cEsDmuw/s400/ptpd+(21+de+24).jpg" width="377" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Sebastián Cayo con torre de piezas duplo. 222 Babcock street. Boston 2003.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9m1bhbiff44rItqz9KOwEwEMpiDaXoL3wi40CARooiZE5OEmkE1OOqvl9hSLVe-QkWOEbHNn9KSLOBOD-bNcebZ5NHXvIhcKFjS7x8RypBXoSXrJDstW3AEwCO52jn8xeFh1wOjQmrp4/s1600/ptpd+(23+de+24).jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="321" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9m1bhbiff44rItqz9KOwEwEMpiDaXoL3wi40CARooiZE5OEmkE1OOqvl9hSLVe-QkWOEbHNn9KSLOBOD-bNcebZ5NHXvIhcKFjS7x8RypBXoSXrJDstW3AEwCO52jn8xeFh1wOjQmrp4/s400/ptpd+(23+de+24).jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Adriana sobre sin fin negro y patrones. 222 Babcock Street. Boston 2003.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxowZBa0SHZw9ygIdefJXzQ_Sc3evUc0duRDXc2FPBt-YqtqEiM-VOkzYp-wT0U9WFtu5VL2UcbAx3k1ENzVk5fMskRNFlnSFeQMBIKlYg0QN7WHCSnKIrT_6SxiRPP2Aa-ASFpxUHI7I/s1600/ptpd+(24+de+24).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="363" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxowZBa0SHZw9ygIdefJXzQ_Sc3evUc0duRDXc2FPBt-YqtqEiM-VOkzYp-wT0U9WFtu5VL2UcbAx3k1ENzVk5fMskRNFlnSFeQMBIKlYg0QN7WHCSnKIrT_6SxiRPP2Aa-ASFpxUHI7I/s400/ptpd+(24+de+24).jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Guantes en el wheelbarrow. Lars Anderson Park Community Garden. Boston, Verano del 2003. </div>
<br />elfotovoyeurhttp://www.blogger.com/profile/14334623370013657870noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-6084258897775632358.post-3041164708999180562012-11-28T19:30:00.000-08:002012-11-28T19:30:13.512-08:00Indisciplina con el Color: 7 ejemplos<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJC7nBrhbR2nBfVyZ93-VttUa7Mt0om1dRV_79MfX5Kh-vTu5Yi8mb7NEmMxokaIIyNDRODhPMK5_hrX4jiqlHWdtaWLi8juHUloGPuDmJJJPGw6GPsk6wS-8RWo0lHsipJ7tOlxI_U3s/s1600/ban%CC%83adoras058.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJC7nBrhbR2nBfVyZ93-VttUa7Mt0om1dRV_79MfX5Kh-vTu5Yi8mb7NEmMxokaIIyNDRODhPMK5_hrX4jiqlHWdtaWLi8juHUloGPuDmJJJPGw6GPsk6wS-8RWo0lHsipJ7tOlxI_U3s/s640/ban%CC%83adoras058.jpg" width="504" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Lavanderas. Neg. 4x5. Caracas, El Paraíso 2012</div>
<br />
En 1998 mientras cursaba el tercer año universitario de letras, también era estudiante del curso de fotografía documental dictado por Andrés Leighton en el Taller de Roberto Mata en su etapa de Los Chorros. En esa época no tan remota aprendíamos la fotografía en película en vez de digital. Los niveles básicos eran 1, 2 y luego el 2 y 1/2 que abrimos un grupo de entusiastas promovidos por el primer entusiasta de todos. El curso de Documentalismo era el primero que nos dejaba usar color, nos dejaban esa posibilidad abierta. En una salida al casco colonial del puerto de La Guaira tomé la iniciativa de colocar un rollo de diapositivas en mi cámara minolta de 35mm. Nunca lo había hecho. No sabía como exponerlo. Y era película calibrada para tungsteno y estaba fotografiando con luz de día. La temperatura de grados kelvin entre fuente de luz y película no coincidía para nada. Mis fotos salieron azuladas magentosas. Regaño en la corrección, palabras más palabras menos de parte de mi profesor: "Antes de ponernos a inventar, deberíamos saber un poco de que va la cosa". Toda la razón. Una lección aprendida a medias desde entonces.<br />
<br />
En este proyecto de Patrimonio Cultural o El Paraíso, (ya ni sé como llamarlo, el nombre péndula en mi cabeza por los momentos) tuve que exponer muchos tipos de película bajo distintos tipos de luz. Todas dándome una gama de colores tan variadas como dispares. Una paleta amplia por así decirlo y que era de mi interés.<br />
En la foto anterior utilicé película sin vencer balanceada a luz de día pero con luz de Tungsteno y un poco de luz de ambiente. Además de una exposición de 45 mins para una película de exposiciones cortas, con rango entre 1 segundo a 1/10.000 de segundo. O por lo menos esa es la recomendación del fabricante. Hice todo fuera de la recomendación del "fabricante".<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiI7UW_xjo_Bxo_R1p2EBsncSOFMEd8R1kxkHq_C_MN2-F7v9I0vn4cJiOZ5mYRBg8Zn9RXf6bIBaizkFOhCzWCeFqkqe5tvSe6ZXLIN4OiUXzbhsd10UKlAwM1GdaK7M6JzLciyo2prk/s1600/ban%CC%83o009.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="317" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiI7UW_xjo_Bxo_R1p2EBsncSOFMEd8R1kxkHq_C_MN2-F7v9I0vn4cJiOZ5mYRBg8Zn9RXf6bIBaizkFOhCzWCeFqkqe5tvSe6ZXLIN4OiUXzbhsd10UKlAwM1GdaK7M6JzLciyo2prk/s400/ban%CC%83o009.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
Baño #4. Neg. 4x5. Caracas, El Paraíso 2012.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br />
Esta fue una de las últimas fotos que tome en esa casa. No había luz en el baño. La corriente eléctrica no funcionaba. Carecía de ventana por donde entrase la luz natural. Entre Emilio Damas y yo nos arriesgamos a utilizar dos flashes portátiles canon 580 exii, disparados manualmente rebotados de la pared y el techo por un aproximado de 64 disparos cada uno a media potencia para permitir una rata de reciclado rápida. La película estaba vencida desde el 2002. No había estado refrigerada. Más bien maltratada por mi persona durante su almacenamiento.<br />
<br />
<br />
<br /></div>
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVoxXsCuJe9ggBldX2Fugr_p5GDjEuW6tiJX6cU_1IkmBP5m6Vr771uC3PYSlkexCSDE2JGK4a3RJQJ1O1g-K5RZigZsK7wiF2QqU2tgTa2YEcTUiXuFVSeRLWMoE9gUW80oHBPbniXnE/s1600/cuarto016.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVoxXsCuJe9ggBldX2Fugr_p5GDjEuW6tiJX6cU_1IkmBP5m6Vr771uC3PYSlkexCSDE2JGK4a3RJQJ1O1g-K5RZigZsK7wiF2QqU2tgTa2YEcTUiXuFVSeRLWMoE9gUW80oHBPbniXnE/s400/cuarto016.jpg" width="395" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
Habitación #6. Neg 6x6. Caracas, El Paraíso 2012.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br />
La combinación aquí es luz de día, pasada las 3 de la tarde para que entrase la luz natural por la ventana, con película vencida en el 2000. ISO 800. Severamente maltratada durante su tiempo de almacenamiento: constantes refrigeramientos y descongelamientos y estadías en la guantera del carro durante unos 12 años. Llego a su exposición en su justo momento. Luz verde. No hay filtro de ningún tipo.<br />
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhC7c5Ue4042B3FirkmCujiYsePdw-AR1ohWzWFKci33Qf3m_c37pgeZ2EQVXJeHUNHnrBfTqHocLL-2DCzR9KByyvoFpRPU7k0_WkxMa7Kl_yXGsC7PQKK0ScydAr3iC_tsa8BEyXyxm8/s1600/efe.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="315" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhC7c5Ue4042B3FirkmCujiYsePdw-AR1ohWzWFKci33Qf3m_c37pgeZ2EQVXJeHUNHnrBfTqHocLL-2DCzR9KByyvoFpRPU7k0_WkxMa7Kl_yXGsC7PQKK0ScydAr3iC_tsa8BEyXyxm8/s400/efe.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
Helado Efe #2. Pos. 4x5. Caracas, El Paraíso 2012</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br />
En esta exposición utilicé película de diapositiva vencida, expuesta con luz principal de tungsteno y relleno de luz natural. Salieron unos azules con un tono magenta muy simpáticos. Algo de ese tono lo corregí en el laboratorio digital, respetando un poco lo que la película y su combinación con la luz me dejó originalmente. </div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzjh8NzElcMTzjhUwxfXUgO54nu4wjpaHvuO6_GXRtLTleS-cGQ3DgcL_DJOVz60R-4Esl5BF-v-BcWYWuUh9Zk0-JtlouoRoeQDBB4F2S56EkbrI1m3cxEQ3jG5yer9kA6V0S2XnzuOM/s1600/elfregadero055.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzjh8NzElcMTzjhUwxfXUgO54nu4wjpaHvuO6_GXRtLTleS-cGQ3DgcL_DJOVz60R-4Esl5BF-v-BcWYWuUh9Zk0-JtlouoRoeQDBB4F2S56EkbrI1m3cxEQ3jG5yer9kA6V0S2XnzuOM/s640/elfregadero055.jpg" width="504" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
Grifos. Neg. 4x5. Caracas, El Paraíso 2012</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Aquí también hay película vencida, en 2003. Pero esta vez fue expuesta bajo luz fluorescente. El espanto de todas las luces. Alguna vez habré soñado con la obliteración de todos los bombillos fluorescentes del planeta. No es el caso aquí, menos mal.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggbJCO0CSZmkCY3j7GCDElgRwYlBuMp11udaXTnZsKCElbeR3VX57k7cAqRlz6IvG7GGD_o5n9sx-lheMx511yotz6x4phzo8CvWjRsO6D_chRqgj3cfAQojM2JyGJFkWerldyKMhW0Uw/s1600/planos.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="317" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggbJCO0CSZmkCY3j7GCDElgRwYlBuMp11udaXTnZsKCElbeR3VX57k7cAqRlz6IvG7GGD_o5n9sx-lheMx511yotz6x4phzo8CvWjRsO6D_chRqgj3cfAQojM2JyGJFkWerldyKMhW0Uw/s400/planos.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Puertas. Neg. 4x5. Caracas, El Paraíso 2012</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Esta foto nuevamente negativo a color, vencido en el 2002. Añejado en el olvido, 4 mudanzas encima en todo ese tiempo y expuesto bajo 3 tipos de luces distintas: luz de ambiente, luz fluorescente y luz incandescente o de tungsteno. Muy apropiado para dibujar la profundidad de los espacios en la foto. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOyBCBSUNptdTrj4M6VBrHtMiewjyZeVdyZQgpdpiqqbvoQxjJv0EuZ08Zvw-gs3hQs3IKJ5SbmGUfYTEYmSuM9HhauIyy_SHPuAozydDH099mfrT_ZvlZV0XOCMH5Zt9asMw52CcSJ7U/s1600/mesa013.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOyBCBSUNptdTrj4M6VBrHtMiewjyZeVdyZQgpdpiqqbvoQxjJv0EuZ08Zvw-gs3hQs3IKJ5SbmGUfYTEYmSuM9HhauIyy_SHPuAozydDH099mfrT_ZvlZV0XOCMH5Zt9asMw52CcSJ7U/s640/mesa013.jpg" width="504" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Cuadro, mesa, sillón. Neg. 4x5. Caracas, El Paraíso 2012</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Está foto es la única que tiene película para luz de día recién comprada, expuesta con luz natural y con una exposición corta de 1/4 de segundo. La reproducción de los colores es la más cercana a lo natural de todas las fotos. También es otra casa. Sigue estando habitada. Allí quería marcar la diferencia de la casa anterior. Una decisión de antemano. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
La verdad es que me divierto exponiendo película a color. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<br />elfotovoyeurhttp://www.blogger.com/profile/14334623370013657870noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-6084258897775632358.post-14360047888564648062012-11-26T12:39:00.002-08:002012-11-26T12:39:29.652-08:00TRINITRON: Color o blanco y negro<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFds-qc-t24BDmG1J8Zv1nGQTqyLwmgRUi32k8wz0kMc5VAKcn5rQEbhP6Ore_lEMjFxIsQlKvTrlEwsCMPJ8phRXleBjm4U3F0dS2aI8mRDq_AfMwp-H7tQ9OZPd0pLc_FXJK0erov2s/s1600/cuarto054.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="316" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFds-qc-t24BDmG1J8Zv1nGQTqyLwmgRUi32k8wz0kMc5VAKcn5rQEbhP6Ore_lEMjFxIsQlKvTrlEwsCMPJ8phRXleBjm4U3F0dS2aI8mRDq_AfMwp-H7tQ9OZPd0pLc_FXJK0erov2s/s400/cuarto054.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Trinitron. Neg. 4x5 Color. Caracas, 2012</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
En la última entrada Mauricio López me preguntaba lo siguiente:</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
"<span style="background-color: whitesmoke; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 16px; text-align: justify;">Qué criterio utilizas a la hora de escoger color o b/n para una foto o un trabajo?"</span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Una pregunta sencilla en apariencia, pero difícil de responder por la sencilla razón de que no siempre prevalece un sólo criterio o inclusive a veces no hay criterio alguno, a veces son cosas del azar. </div>
<div style="text-align: left;">
Por ejemplo para este trabajo en el que estoy involucrado he tenido que lidiar con una particular realidad: conseguir película es cada vez más complicado y también más caro. Así que he estado usando todo lo que tengo a disposición. </div>
<div style="text-align: left;">
En este caso si tuve que administrar y decidir que tipo de película usar para que sitio. Hice unas pruebas para ver por que me inclinaba más. En el caso de los espacios internos decidí por el uso a color y en muchos casos con película vencida. Simplemente me gustó más que el blanco y negro. Tiene que ver con algo de percepción e intuición y con ello la idea de querer transmitir una atmósfera particular, donde el tiempo referencial no fuese tan fácil de ubicar, que la referencia llevase a un tiempo pasado pero no a una época en específico. De todas formas me puedo imaginar que fue una cuestión principalmente de sensación donde me gusto mas una cosa que otra y quizás uno trata de justificarse con las ideas </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Por ejemplo:</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg6GzOE9_vMKriGKR-jwIvlmWnHHDxrhgvucLJhbdkuNpXRyAhp-JGINLdIeJF0AnBM8MXAh7OaIpL9YbVW7Z2GutOsxtaII8GRVApNvKIysNwm0VlhMqcyOejTp9iHDAgRUnNjQ67fJc/s1600/ban%CC%83o037.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg6GzOE9_vMKriGKR-jwIvlmWnHHDxrhgvucLJhbdkuNpXRyAhp-JGINLdIeJF0AnBM8MXAh7OaIpL9YbVW7Z2GutOsxtaII8GRVApNvKIysNwm0VlhMqcyOejTp9iHDAgRUnNjQ67fJc/s640/ban%CC%83o037.jpg" width="512" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Baño y ventana. Neg. 4x5 ByN. Caracas, 2012</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
está imagen en blanco y negro la tomé una de las primeras veces que fui a una de las casas. En principio me gusta, tiene mucha presencia el ambiente, la luz, aunque hay algo en la composición que si me molesta, las baldosas en la parte inferior no están completamente alineadas y la toalla izquierda no está completa. Igual me sigue gustando. Más adelante con las ideas más claras volví a apuntar mi cámara en la misma locación:</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgbVYjAEPYUOD_6zdN7PfFHOPOOFRu4mZXOR3KrvQrV-aOfIiARI4ysKPY75v7AQw7uU0YgActrivDzJ_eeBgC3EXL7rxs41g6Njr_sYOO8TTO5KkHUiRQ9R1D8mTHfpOP5SspGXUL8vA/s1600/el+ban%CC%83o021.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgbVYjAEPYUOD_6zdN7PfFHOPOOFRu4mZXOR3KrvQrV-aOfIiARI4ysKPY75v7AQw7uU0YgActrivDzJ_eeBgC3EXL7rxs41g6Njr_sYOO8TTO5KkHUiRQ9R1D8mTHfpOP5SspGXUL8vA/s640/el+ban%CC%83o021.jpg" width="504" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Baño y ventana. Neg. 4x5 ByN. Caracas, 2012</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Para mí esta sería la foto definitiva dentro de este capítulo del proyecto. Una decisión que se fue dando mientras trabajaba. Y más o menos cosas similares se fueron dando mientras tomaba fotos hasta que decidí por completo que las fotos dentro de la casa iban a ser a color. La verdad es que no estaba esclarecido de antemano. Lo que si sabía es que quería usar color y blanco y negro así como distintos formatos de cámaras. </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
A diferencia del color en los interiores, para los espacios exteriores use principalmente blanco y negro, especialmente en el capítulo que llamo Las Fronteras, dónde busco contrastar los jardines con aquello que lo rodea actualmente. Allí los signos de contemporaneidad en la urbanización del Paraíso son más evidentes y el blanco y negro ayuda un poco a suavizarlos. </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGioBfuWQ9AuCJGinUu9__Qlc5CXFeDupKOsb9ZwH0wD-xaaXDchpBBitiBVxJemRds6hiYIy_ZoUf7UKkGIo_U1CfjQ1Yc7ndUKI0uzFWre9ovfyePpQw20oYUlCJdHcb9MA1EfTO0Ao/s1600/fachada047.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGioBfuWQ9AuCJGinUu9__Qlc5CXFeDupKOsb9ZwH0wD-xaaXDchpBBitiBVxJemRds6hiYIy_ZoUf7UKkGIo_U1CfjQ1Yc7ndUKI0uzFWre9ovfyePpQw20oYUlCJdHcb9MA1EfTO0Ao/s640/fachada047.jpg" width="508" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Fachadas. Neg 4x5 ByN. Caracas 2012</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnxPC0youA0kIhFsiPttlGLLLFyObTARW-m8uPou-4AyBFKlfkBwr_uKkBPigYoDJYrlKyyuIAQ4dRCGOXA_fmDhXyNfnoY_EnMwsXXiQ8jJeRiLG56JxYBXKDH3xbV1mh8iXDpBYP5v0/s1600/parabolica048.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnxPC0youA0kIhFsiPttlGLLLFyObTARW-m8uPou-4AyBFKlfkBwr_uKkBPigYoDJYrlKyyuIAQ4dRCGOXA_fmDhXyNfnoY_EnMwsXXiQ8jJeRiLG56JxYBXKDH3xbV1mh8iXDpBYP5v0/s640/parabolica048.jpg" width="506" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Parabólica. Neg. 4x5 ByN. Caracas 2012</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Es difícil que todo esto haga coherencia. Hay gente que es más amiga de una unidad formal dentro de un mismo tema. A mi parecer creo que se pueden mezclar muchas cosas. Recientemente y gracias a unas buenas conversaciones con mi buen amigo catalán Aleix Plademunt esto se me hace cada vez más aparente. El usaba como excelente ejemplo el libro <b>Broken Manual</b> de Alec Soth. Es mucho lo que uno puede codificar y lo que otros pueden leer. Lo importante es querer dedicarle el tiempo de ambas partes. </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
En definitiva creo que un sólo criterio no aplica y todo depende de las decisiones que se toman al estar inmerso en el trabajo. Por lo menos siento que me está funcionando de esta manera. Y quien sabe quizás este equivocado. </div>
elfotovoyeurhttp://www.blogger.com/profile/14334623370013657870noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-6084258897775632358.post-65226286745918321732012-10-24T15:45:00.002-07:002012-10-24T15:45:51.837-07:00El Espantapájaros<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnWD7ejx7015NLl6lss6GFIoUBYeOZw5tN8XYfO232b1MrVZENyibkRupBPOYc-BSQ-qLqP-4g9ATMVPfNIsBRRuITaVwDCZYMh6_OScIOuZr6VplGPiWOKyc5UXPquDgOo9mHlvAfvrc/s1600/el+espantapajaros+(1+de+1).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnWD7ejx7015NLl6lss6GFIoUBYeOZw5tN8XYfO232b1MrVZENyibkRupBPOYc-BSQ-qLqP-4g9ATMVPfNIsBRRuITaVwDCZYMh6_OScIOuZr6VplGPiWOKyc5UXPquDgOo9mHlvAfvrc/s400/el+espantapajaros+(1+de+1).jpg" width="315" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
El Espantapájaros. Neg. 8x10 escaneado. Caracas, El Paraíso. 2012</div>
<br />
<br />
La iba a repetir después de revelada. Me di cuenta de que uno de mis chasis de 8x10 estaba malo. Dejaba pasar luz y velaba el negativo en su parte inferior. Es un chasis viejo de 40 años. Porfía de uno de querer seguir usando las cosas. De evitar aceptar que ha llegado a su fin. Pero cuando llegué a repetir la foto ya la escena había cambiado. Los últimos habitantes, uno de los cuidadores de la casa en un último esfuerzo por adecentar la casa ante la presencia de las cámaras descolgó la chaqueta, el objeto de mi atención, el espanta murciélago.<br />
<br />
Así me quedo con este negativo y su par más abajo. Recordándome de una lectura de mi paso por la Facultad de Letras de la UCAB, ese misterioso poema de Edgar Allan Poe: El Cuervo o The Raven en inglés el original, pero por los momentos, vamos con una traducción al Castellano de una estrofa:<br />
<br />
<i>(...)Más el cuervo arrancó todavía</i><br />
<i>de mis tristes fantasías una sonrisa;</i><br />
<i>acerqué un mullido asiento</i><br />
<i>frente al pájaro, el busto y la puerta;</i><br />
<i>y entonces, hundiéndome en el terciopelo,</i><br />
<i>empecé a enlazar una fantasía con otra,</i><br />
<i>pensando en lo que este ominoso pájaro de antaño,</i><br />
<i>lo que este torvo, desgarbado, hórrido,</i><br />
<i>flaco y ominoso pájaro de antaño </i><br />
<i>quería decir graznando: "Nunca más" (...)</i><br />
<i><br /></i>
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSLXzXcS-lTRS7LSAcY4hMjcrsK-KUiAcpfzEKnG2Fxkdx5ziWB1vmonzL8DxlYfMgkqapmfy-MhwkjYw4xCpa73pxfMBxUupmubOJ2nF2SDMITS3WcD7b9bFVL3T8M5g5XjXLy218gX8/s1600/murcielagos+(1+de+1).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSLXzXcS-lTRS7LSAcY4hMjcrsK-KUiAcpfzEKnG2Fxkdx5ziWB1vmonzL8DxlYfMgkqapmfy-MhwkjYw4xCpa73pxfMBxUupmubOJ2nF2SDMITS3WcD7b9bFVL3T8M5g5XjXLy218gX8/s400/murcielagos+(1+de+1).jpg" width="321" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Manchas de Murciélagos. Neg. 8x10 escaneado. Caracas, El Paraíso. 2012</div>
<br />elfotovoyeurhttp://www.blogger.com/profile/14334623370013657870noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6084258897775632358.post-44885537284861040402012-10-22T06:32:00.001-07:002012-10-22T08:02:01.783-07:00GUAYABAL<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjm8L9LVAevLVr-IpKmpDKXCE24LxTu3bSVguZTzwo7_7eEzY74tRbuYHoe2kTbGKbVOh7wkl-qZw2bbyOftnq-AEWT9B9ZQyOJ5jRoHUyrdF1zJJXqQkO5RjZM6nhiXcXegP0aa_kVSAs/s1600/adriana+guayabal+(1+de+1).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="316" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjm8L9LVAevLVr-IpKmpDKXCE24LxTu3bSVguZTzwo7_7eEzY74tRbuYHoe2kTbGKbVOh7wkl-qZw2bbyOftnq-AEWT9B9ZQyOJ5jRoHUyrdF1zJJXqQkO5RjZM6nhiXcXegP0aa_kVSAs/s400/adriana+guayabal+(1+de+1).jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Adriana en Guayabal. Neg. 4x5. 2012</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Este sábado terminé un curso de Retrato. Un excelente grupo valga la pena decir. En este tenía un alumno mayor, su edad esta alrededor de los 50 años hacia arriba, el tipo de alumno que todo lo pregunta, varias veces si es necesario para dejar todo claro, en una reafirmación constante de cuentas claras conservan amistades. Mi estilo de dar clases es más vago y difuso, trato que siempre haya aire para la interpretación e insisto en que las palabras de uno en cualquier caso reflejan un punto de vista como persona, como profesor y como fotógrafo y no una verdad absoluta para tatuarse y de allí en adelante llevarlo como dogma. Puedo asegurar sin exagerar, que a pesar de nuestras visiones distintas de la educación, el como alumno y yo como profesor, este personaje tuvo la curva ascendente de aprendizaje más pronunciada en el curso. Su participación fue excelente, a punta de preguntas, dedicación y trabajo hizo de mí, posiblemente, un mejor profesor, por más que alguna de sus preguntas me invitase a buscar un analgésico del tipo nervocalm para el posible dolor de cabeza, jaqueca y malestar producido por mi propia impaciencia. Y siempre ante todo, paciencia, de la carrera solo queda el cansancio.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
La última clase no fue una excepción y casi al final me lanzó otra pregunta difícil. Una opinión sobre una foto si era retrato o no. La persona no veía a la cámara. Para mí trataba de otra cosa, era una foto de una persona mayor, un hombre de unos 90 años, cabizbajo, apoyado a un muro, cargando una bolsa plástica, descansando en el medio del camino. Una imagen que en mi opinión iba más sobre la condición de la vejez que sobre la identidad. En última instancia que importa si puede entrar en la categoría de retrato o no. Lo que importa es que la foto comunique, diga algo. Los géneros en la historia del arte, nos ayudan a clasificar y organizar para facilitar el estudio y profundizar una posible práctica. Pero no deben dominar en todo momento a la hora de levantar la cámara. </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Hay otros casos en que sí. En el documental: <i>What remains?</i><i> </i>de Steven Cantor en donde él nos brinda una mirada íntima en el proceso creativo de la artista americana Sally Mann (<a href="http://www.sallymann.com/">www.sallymann.com</a>) ella da su opinión sobre el período de transición entre su trabajo de <i>Immediate Family</i> a<i> Southern Landscapes.</i> Para ella el paso de los retratos al paisaje se dio por que cada vez las personas se iban haciendo más pequeñas en el espacio de sus fotografías hasta que desaparecieron y finalmente el paisaje tomo completo dominio de su interés, dando inicio a un portafolio nuevo de trabajo. </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Esta foto de Adriana en Guayabal cerca de Chuspa y Caruao es claramente un retrato, pero también es un paisaje. Es una de esas imágenes donde los géneros se mezclan y que mas da, ni importa, como decía mi estimado profesor Frank Gohlke:</div>
<div style="text-align: left;">
-Lo que importa es el contacto</div>
<div style="text-align: left;">
- ¿el contacto?. </div>
<div style="text-align: left;">
- Si, el contacto entre nosotros. La comunicación.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
A Frank, siempre agradecido. </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Si quieren ver el documental <i>What Remains?</i> esta en You Tube:</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=XNEd93H4pPY">www.youtube.com/watch?v=XNEd93H4pPY</a></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
elfotovoyeurhttp://www.blogger.com/profile/14334623370013657870noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-6084258897775632358.post-89994210203547907702012-10-17T08:56:00.000-07:002012-10-17T09:02:33.535-07:00PATRIMONIO CULTURAL: una placa con un nombre en ausencia de un lienzo<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSM2MMxVuooVPCFRImpD7FlMfmjygrQ-cvaeY_uc9VA2QMJRdBn0BXgdyYdB_260FQ9zk6yQpXRAzjBmGaiS8s3FpAvwhnxladwLa4weH71L7D0PiPSfBPsCiYMT081hJldI4xcYKORNo/s1600/emilioboggio-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSM2MMxVuooVPCFRImpD7FlMfmjygrQ-cvaeY_uc9VA2QMJRdBn0BXgdyYdB_260FQ9zk6yQpXRAzjBmGaiS8s3FpAvwhnxladwLa4weH71L7D0PiPSfBPsCiYMT081hJldI4xcYKORNo/s640/emilioboggio-1.jpg" width="507" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Emilio Boggio. Pintor Venezolano. Positivo 4x5. Caracas, 2012</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Desde hace un par de años, por una mezcla de curiosidad, oportunidad y memoria que pienso explicar en otra publicación, empecé a fotografiar en unas casas en la urbanización El Paraíso que habían sido denominadas Patrimonio Cultural y de esa manera entrar en ese peculiar grupo de propiedades que muy poco o nada puedes hacer con ellas en este particular país. Las familias dueñas de estos inmuebles amablemente me dejaron entrar y merodear, con cámaras en manos, bolsos y trípodes alrededor de estos espacios que en algunos casos llevaban años sin ser visitados por humano alguno. Tuve el extraño placer de abrir puertas que no rechinaban sus bisagras desde tiempo atrás, buscando razones para accionar los obturadores de mis cámaras.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
La escena que aquí presento fue el último cuarto en llegar. El olor lo delataba por completo. Nunca he estado en algún sitio donde el aroma a humedad fuese tan descriptivo de la humedad misma. No estaba muy claro si era caminar o nadar lo que hacíamos Emilio Damas y yo mientras buscabamos a tientas un interruptor para encender la luz. Emilio, junto con Carlos Arvelaiz me acompañaron mas de una vez en estas particulares investigaciones, mientras mi muy estimada Clarín quien fue la artífice del acceso a estos sitios, esperaba pacientemente en los jardines incapacitada por el peso de su propia nostalgia a confrontar las huellas de su pasado familiar, siendo ella miembro de los últimos familiares que habitaron la abandonada casa del Paraíso. </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Volviendo a la escena del hallazgo, pudimos prender la luz en este último rincón de la casa y conseguimos este marco apoyado a la pared. Una placa con un nombre en ausencia de un lienzo. Emilio Boggio leo yo, y rápidamente Emilio Damas, digno individuo de una generación más tecnológica que aquella a la cual yo pienso pertenecer accedió a través de su iphone a la información necesaria en Wikipedia:<br />
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px;"><b><br /></b></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px;"><b>Emilio Boggio</b> (<a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Caracas" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Caracas">Caracas</a>, <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Venezuela" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Venezuela">Venezuela</a>, <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/21_de_mayo" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="21 de mayo">21 de mayo</a> de <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/1857" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="1857">1857</a> - Auvers-sur-Oise, <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Francia" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Francia">Francia</a>, <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/7_de_junio" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="7 de junio">7 de junio</a> de <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/1920" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="1920">1920</a>), Pintor, pionero del <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Impresionismo" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Impresionismo">impresionismo</a> en Venezuela. Fueron sus padres Juan S. Boggio y Cecilia Dupuy. En 1864 viajó a Francia y realizó estudios en el liceo Michelet de <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Par%C3%ADs" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="París">París</a>, hasta 1870. En 1873, regresa a <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Caracas" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Caracas">Caracas</a> y se dedica a las actividades comerciales de su familia. En 1877, regresa de nuevo a Francia para inscribirse en la academia Julian donde recibe lecciones de <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Jean-Paul_Laurens" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Jean-Paul Laurens">Jean-Paul Laurens</a>. En 1888, obtiene una Mención de Honor en el Salón de Artistas Franceses y en 1889, una medalla de bronce en la <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Exposici%C3%B3n_Universal_de_Par%C3%ADs_(1889)" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Exposición Universal de París (1889)">Exposición Universal de París</a>. En 1892, participa en el salón Blanc et Noir, dedicado a la caricatura. En 1899 obtuvo una medalla de segunda clase y la distinción «Hors Concours» en el Salón de Artistas Franceses. En 1900, a raíz de una exposición retrospectiva de 100 años de la pintura francesa, se encuentra con los artistas <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Claude_Monet" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Claude Monet">Claude Monet</a> y <a class="mw-redirect" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Camile_Pisarro" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Camile Pisarro">Camile Pisarro</a>, lo que contribuiría a decidir la inclinación impresionista que caracterizó su obra.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px;">Entre 1907 y 1909, reside en <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Italia" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Italia">Italia</a> donde realiza una serie de paisajes marinos. En 1919, viaja a Caracas por poco meses y expone en la <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Universidad_Central_de_Venezuela" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #0645ad; text-decoration: none;" title="Universidad Central de Venezuela">Universidad Central de Venezuela</a>, las obras que había traído consigo. En 1973, el Concejo Municipal del Distrito Federal adquirió la colección Baptistin Rinaldi con la que se constituyó en Caracas el museo Boggio. En 1982, con motivo de la celebración de los 125 años de su natalicio, la sala de exposiciones de la Gobernación del Distrito Federal realizó una muestra sobre el artista titulada Pinturas de Emilio Boggio; exposición que fue organizada por Fundarte y la Galería de Arte Nacional.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
Ya después de vuelta en casa y frente a la computadora investigue más y curiosamente pude aprender que Emilio Boggio también fue fotógrafo y ahora mismo hay una exposición retrospectiva en el museo de Bellas Artes en Caracas. Aquí les dejo el enlace con la información e invitación:</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px;">http://www.afvenezuela.org/noticias/emillioboggio.html</span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
elfotovoyeurhttp://www.blogger.com/profile/14334623370013657870noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6084258897775632358.post-85669200067423245632012-10-09T11:18:00.001-07:002012-10-09T11:18:26.697-07:00Laura Aquilina victoriosa<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFjY-rjqmkqJ8C6FAYFnAf7onllGAFABy-5hxkKvHzu7GkPEEc_FhbpGUI3FjkpeVkAYbv2WSGVWSHiWHkVF9UHZ6Jid5D_qdxBfCWYph-6xTgwo5ACdTfVz1SLWcb_ipkf2PTtu6SJ1s/s1600/laurabariloche4-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="316" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFjY-rjqmkqJ8C6FAYFnAf7onllGAFABy-5hxkKvHzu7GkPEEc_FhbpGUI3FjkpeVkAYbv2WSGVWSHiWHkVF9UHZ6Jid5D_qdxBfCWYph-6xTgwo5ACdTfVz1SLWcb_ipkf2PTtu6SJ1s/s400/laurabariloche4-1.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Laura Aquilina en un Todo Terreno (ATV). Lago Moreno, Argentina 2012. Neg. 4x5</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<br />
<div style="text-align: left;">
Hoy es 9 de octubre. Hace dos días fue 7. Ayer vi una película, Elephant de Gus Van Sant, premiada en Cannes con la Palma de Oro y premio a la mejor dirección en el 2003, basada libremente en la matanza de Columbine acaecida un 20 de abril de 1999 en Colorado, USA (1). En la película dos jóvenes cometen una masacre en su escuela luego de ser abusados psicológicamente por sus compañeros y no recibir ninguna respuesta por parte de su entorno, padres y profesores. </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
También leí algunas páginas de The Great Gatsby, en donde sucedía en un par de oportunidades una clara agresión física por parte de un hombre hacía una mujer. Me llamo la atención la facilidad con lo que estaban escritas las escenas ambientadas en la década de 1920 y como ninguno de los personajes hacía nada para evitarlo, simplemente se convertían en cómplices con su silencio, reza el dicho "el que calla otorga". </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Conseguí una entrevista en burn magazine(2) a Donna Ferrato(3), siempre comprometida en luchar para cambiar el mundo a través de la fotografía, haciendo proyectos sobre mujeres que han sido abatidas y agredidas por sus maridos, novios y familiares, ayudando a informar y a darles el coraje y la valentía para enfrentarse ante el enemigo milenario. </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Me recordé del gran Nadar y de su retrato a la escritora George Sand en 1877 (4) y de una anécdota que contaba con particular orgullo una de mis profesoras de Historia del Arte en Letras: George Sand se paseaba por las calles de Paris en pantalones y fumando cigarrillos, contrariando las buenas costumbres de una dama en ese siglo, en esa ciudad. </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Pensé en mi madre quién al momento de graduarse de Ingeniero hace unos 40 años en una promoción de 56 estudiantes ella era 1 de 4 mujeres. Y hasta el día de hoy sigue ejerciendo su profesión. </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Leí al final del día una invitación de una gran amiga a celebrar su cumpleaños este viernes, para darnos esperanzas, escribe ella, mientras se mantiene enchufada a una bombona de oxigeno, padeciendo una enfermedad crónica a sus tan solo 40 años, orgullosa de haber votado y luchando siempre por cada segundo de su vida, mientras sigue siendo una trabajadora incansable y una docente universitaria que ya me gustaría tenerla a mi de profesora.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
En la foto Laura Aquilina no juega con muñecas, ella esta al volante de un todoterreno. Dispuesta a manejarlo. Dispuesta a tomar control. Orgullosa, mira desafiante a la cámara. Ese día pudo manejar el cuatro ruedas, con ayuda en partes de su mamá, de su tío, de su abuelo y de su padre. Todos ayudamos y ella lo hizo. Venció el miedo. Lucho contra él. Sacó las fuerzas y quedó este retrato como testimonio para no olvidar. Ella es una mujer. Y como muchos tiene que seguir luchando. </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
1.)http://es.wikipedia.org/wiki/Masacre_del_instituto_Columbine</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
2.) David Allan Harvey: www.burnmagazine.org</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
3.)Donna Ferrato: http://www.indiegogo.com/iamunbeatable</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
4.)</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLhRV_UyiDVcI1JYqjOjQ64D5irS0m-68kAEoXUsMt8is6JppZ2fN_in9nkc6jNErslr8cCK-TyLabe-TxMXRSaWOzK9uYYrnL7Hb0me-reAmB_luFNJWLkTMtX4t6gzuGSxdm73_8qG4/s1600/Captura+de+pantalla+2012-10-09+a+la(s)+12.29.01.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLhRV_UyiDVcI1JYqjOjQ64D5irS0m-68kAEoXUsMt8is6JppZ2fN_in9nkc6jNErslr8cCK-TyLabe-TxMXRSaWOzK9uYYrnL7Hb0me-reAmB_luFNJWLkTMtX4t6gzuGSxdm73_8qG4/s200/Captura+de+pantalla+2012-10-09+a+la(s)+12.29.01.png" width="164" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
George Sand por Nadar (Gaspard Félix Tournachon) Paris 1877.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
elfotovoyeurhttp://www.blogger.com/profile/14334623370013657870noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6084258897775632358.post-59518838466304241002012-09-28T07:56:00.001-07:002012-09-28T10:53:17.447-07:00Una Cima, un cumpleaños, una conversación y algunas influencias<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlWPBeIyfXm67dQrDFADvIf3bRjjKwRTx6CknqJEw6HNFUQRT97aXzotAZu0zsQS-LnoInCGJfl3MSqfjFnNgdER4TsR06YJ6YAZgVLfmMD4CJQVebBytD6pGsz8HMlxOyfkoqzUeTWlg/s1600/sebastiannariloche-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="315" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlWPBeIyfXm67dQrDFADvIf3bRjjKwRTx6CknqJEw6HNFUQRT97aXzotAZu0zsQS-LnoInCGJfl3MSqfjFnNgdER4TsR06YJ6YAZgVLfmMD4CJQVebBytD6pGsz8HMlxOyfkoqzUeTWlg/s400/sebastiannariloche-1.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Sebastián en una cima. Argentina 2012. Neg. 4x5 Color.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Sebastián Cayo nació hace 13 años. Me parece lógico que regrese hoy a escribir en este blog con un retrato de él después de 7 meses sin hacerlo, tomando en cuenta además que mi vida como fotógrafo esta ligada estrechamente a su aparición en nuestras vidas. Fue él quien ayudó a precipitar la decisión de seguir esta opción de observador.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
La cuestión que quería escribir viene de una conversación con una buena amiga que está haciendo un postgrado en comunicaciones y tuvo la amabilidad de hacer un trabajo escrito utilizando en parte algunas de mis fotografías y opiniones personales sobre mi trabajo en particular. En un momento le comenté que me encantaría leer su escrito. Ella con tono de preocupación me dijo que no estaba segura si yo iba a estar de acuerdo con algunas cosas que decía, como por ejemplo el que mi trabajo se asemajaba a muchas de las influencias que yo había citado: Emmet Gowin; Sally Mann; Alfred Stieglitz, Stephen Shore, Nicholas Nixon, Alec Soth y Rineke Dijkstra por nombrar a los principales. Mi respuesta fue, en parte para su sorpresa, al contrario, me alegro que así sea y lo aprecio de esa manera y me gusta que lo hayas visto y escrito.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Siempre recuerdo fotos. Fotografías que me acompañan y me informan sobre el quehacer fotográfico. Imágenes que a veces están mas presentes y otras mas escondidas en las capas de la conciencia. En las fotos que hago dejo colar con intención y a veces sin intención alguna de estas influencias. Hacer reiteraciones y referencias sobre el lenguaje fotográfico establece un dialogo externo a la realidad enmarcada dentro los bordes de la imagen. En mi caso, me interesa que se vea, en parte, esta presencia. Además de ser un homenaje explícito, es una aspiración a establecer nexos con una parte de la historia de la fotografía. </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Ahora sobre la foto en cuestión.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
En este retrato reciente de Sebastián Cayo puedo ver en las sombras de la pareja observando al adolescente una reminiscencia de un retrato de Harry Callahan a su esposa Eleanor hecha en un parque en Chicago donde su presencia en la foto es a través de la sombra. También un genial retrato hecho por Lee Friedlander a su esposa María quien reposa recostada, semidesnuda y bañada en la luz de la ventana opuesta en la habitación, cubierta por la sombra de su esposo-fotógrafo. O la aparición a veces de Nicholas Nixon y su cámara 8x10 proyectándose como una sombra única en los cuerpos de su esposa y sus hermanas en algunas de las fotos de ese maravilloso proyecto sobre las hermanas Brown. </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
Luego Sebastián Cayo en esa cima con esa pose, recuerda en parte a alguno de los adolescentes de Rineke Dijkstra retratados al borde de la playa pero a su vez, recuerda mas en mi caso a esa reinterpretación que hizo mi amiga Silvia Castro con sus retratos en Macuto. </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Una fotografía puede evocar a otras fotografías y en ello, multiplica su significado. Para lograrlo tiene que captar una atención y aspirar a que esta atención venga acompañada de conocimiento de la historia del medio. Siempre me ha preocupado como a veces la atención que podemos tener para consumir y digerir fotografías se nos va entre vallas publicitarias, periódicos y revistas. Es el consumo rápido e inmediato de un medio de una complejidad única que merece en algunos casos nuestra concentración y que difícilmente le dedicamos un poco más de nuestro tiempo. Tiempo que a veces se merece y a veces no.<br />
<br />
<br />
Algunos links:<br />
Lee Friedlander:</div>
<div style="text-align: left;">
<a href="http://www.tfaoi.com/aa/2aa/2aa373e.htm">http://www.tfaoi.com/aa/2aa/2aa373e.htm</a><br />
<br />
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmWExd_sO7d9HOpqRCC39kqRpChNMGaMN_l1-ZM2xbBZ9Y4s33MGKg9t3B6OTOkIAERMvio-v2cufNHkQgcNoIwdT4o2jON2HaxR_x_MWXFpzXw5WuYkkAStB-qcMlFesBQTnTjH9C2z0/s1600/Captura+de+pantalla+2012-09-28+a+las+09.59.24.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="134" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmWExd_sO7d9HOpqRCC39kqRpChNMGaMN_l1-ZM2xbBZ9Y4s33MGKg9t3B6OTOkIAERMvio-v2cufNHkQgcNoIwdT4o2jON2HaxR_x_MWXFpzXw5WuYkkAStB-qcMlFesBQTnTjH9C2z0/s200/Captura+de+pantalla+2012-09-28+a+las+09.59.24.png" width="200" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Maria. Lee Friedlander.</div>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
Harry Callahan</div>
<a href="http://www.moma.org/collection/browse_results.php?criteria=O:AD:E:924&page_number=43&template_id=1&sort_order=1">http://www.moma.org/collection/browse_results.php?criteria=O:AD:E:924&page_number=43&template_id=1&sort_order=1</a></div>
<div style="text-align: left;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRZbewBZ-pjHVkHk9Y8SQamfstPxU2T7Q8wwgyXomqvqok-Bd87dtUeMqQzGzNdvC5BbCdzrm1YUzpmeungjpbYte7WVL2YMrVfw-g-eZW1UmlEG1a_Dj0ovw4hNAYbe8WjiaJWRq10HQ/s1600/Captura+de+pantalla+2012-09-28+a+las+10.05.35.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="159" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRZbewBZ-pjHVkHk9Y8SQamfstPxU2T7Q8wwgyXomqvqok-Bd87dtUeMqQzGzNdvC5BbCdzrm1YUzpmeungjpbYte7WVL2YMrVfw-g-eZW1UmlEG1a_Dj0ovw4hNAYbe8WjiaJWRq10HQ/s200/Captura+de+pantalla+2012-09-28+a+las+10.05.35.png" width="200" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Eleanor. Harry Callahan</div>
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Nicholas Nixon</div>
<div style="text-align: left;">
<a href="http://www.zabriskiegallery.com/Nixon/TBS/nixonimages.htm">http://www.zabriskiegallery.com/Nixon/TBS/nixonimages.htm</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrgFArZQqS-Rsx40amQnTJ5MoLWdN8IDk1EuqSllm99EroQYd8m2YbQ-GKH6DY77aAVl27RiBF0JBhrnhu6-NkAbDhlQigXtrxbiClisJNxlIn9Erwb3ESaJk0nmTJXkcRBsyZ2icIErM/s1600/Captura+de+pantalla+2012-09-28+a+las+10.03.02.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrgFArZQqS-Rsx40amQnTJ5MoLWdN8IDk1EuqSllm99EroQYd8m2YbQ-GKH6DY77aAVl27RiBF0JBhrnhu6-NkAbDhlQigXtrxbiClisJNxlIn9Erwb3ESaJk0nmTJXkcRBsyZ2icIErM/s1600/Captura+de+pantalla+2012-09-28+a+las+10.03.02.png" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
The Brown Sisters. Nicholas Nixon</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
elfotovoyeurhttp://www.blogger.com/profile/14334623370013657870noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6084258897775632358.post-63422805739266573932012-03-05T14:55:00.002-08:002012-03-05T16:35:06.775-08:00El Capitalismo Salvaje y los Rostros de los Contrincantes<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgc_VOllM8H7w_xaZrxxJaf86HqSjSy0rQSljEMgo2Pv89eU-7KD_6MTCbFFV80JF8rELNzZ_e8BQV0DMOL3zfSN20ZL8u6-BzK1gGCnD6JhHlVOe5iecuTF2amrnaY0-Ov_AIbZIF6L1s/s1600/monopolio057.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="316" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgc_VOllM8H7w_xaZrxxJaf86HqSjSy0rQSljEMgo2Pv89eU-7KD_6MTCbFFV80JF8rELNzZ_e8BQV0DMOL3zfSN20ZL8u6-BzK1gGCnD6JhHlVOe5iecuTF2amrnaY0-Ov_AIbZIF6L1s/s400/monopolio057.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Monopolio, Laura y Sebastián. Galipán 2012. Neg. 4x5 escaneado. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzhc83LddDD29rzln0MuaRfc1dC4SoNIzCX3je66Oe4tbxBszx6DDY-T8RHNApbv8smnqh5YW3W-DoHLIsUJHERMc_22xItJrBnWOYptBTEkGZIZjsFPn89dKzOWBXYoR2he-JbrQHNLk/s1600/laura054.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzhc83LddDD29rzln0MuaRfc1dC4SoNIzCX3je66Oe4tbxBszx6DDY-T8RHNApbv8smnqh5YW3W-DoHLIsUJHERMc_22xItJrBnWOYptBTEkGZIZjsFPn89dKzOWBXYoR2he-JbrQHNLk/s400/laura054.jpg" width="313" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Laura de Caperucita Corazones. Galipán 2012. Neg. 4x5 escaneado.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmK-fW6eEBIEbX5-CBrX61jMv0Bid2JvfD__7Ve8Ilv0nJnYgEMtsBND61htW5khr21VIsehjO4c_QiwzrBCPj0-kwL6ZJkgXqEtNUXwtp_5397R27zu_ma1NT8in3YhwVPPMd5Lt_Mt0/s1600/sebastian055.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmK-fW6eEBIEbX5-CBrX61jMv0Bid2JvfD__7Ve8Ilv0nJnYgEMtsBND61htW5khr21VIsehjO4c_QiwzrBCPj0-kwL6ZJkgXqEtNUXwtp_5397R27zu_ma1NT8in3YhwVPPMd5Lt_Mt0/s400/sebastian055.jpg" width="312" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Sebastián de Sombrero y Le Rosey. Neg. 4x5 escaneado.</div>
<br />
<br />
<br />
El título del Capitalismo Salvaje viene en parte de mon ami Le Communiste. Así lo título yo a él de vez en cuando para reírme un rato de las conclusiones que tuvo luego de una temporada de postgrado en la Universidad Complutense. Quizás es injusto de mi parte. Quizás es mejor hablar de su trabajo en una Organización no Gubernamental que defiende y promueve los Derechos Humanos: Provea <span class="Apple-style-span" style="color: blue;">www.derechos.org.ve/</span>. Pero, por los momentos, y en la pertinencia que es él quien titula al juego de Monopolio como Capitalismo Salvaje, vamos a dejarlo así.<br />
<br />
La foto nació en principio porque me llamó la atención. Nosotros rara vez jugamos monopolio. Las rencillas que allí se arman, como en otros juegos de competencia, pueden ser a veces nocivas para la salud. O pueden dejar una tarde de rencores entre familiares y amigos. Yo el peor de todos, siempre el más competitivo. Pero en este caso eran ellos dos solos. Y peleando. Como suele suceder. Y es de allí que sale la foto o las fotos. Justamente en esa situación.<br />
<br />
El punto de partida de una fotografía es difícil de definir y seguramente no siempre es el mismo, aunque muchas veces para mi es un proceso de atracción o de reconocimiento: el objeto de mi mirada me atrae o lo reconozco, por ello fotografío. Luego la reflexión. Luego el psicoanálisis. Luego el significado. Luego el discurso.<br />
<br />
La confrontación entre mis hijos siempre me impresiona. Creo que me recuerda los momentos de malas relaciones con mis propios hermanos. Creo que me afecta en mi memoria al recordar que pasé dos años sin hablarle a uno de ellos. Nada malo, simplemente fue lo que sucedió. Así que cuando observo esto en mis hijos, inmediatamente lo reconozco, por ello lo fotografío y se ha convertido en un tema: la confrontación entre hermanos. O simplemente la confrontación.<br />
<br />
Hace un par de días discutía con una amiga, sobre si uno siempre sabe de qué tratan las fotos antes de tomarlas. Yo me inclinaba a pensar que a veces no sabes, pero a veces sí. Si estas consciente de un discurso, vas en búsqueda de ello. Aunque también inconscientemente el discurso aparece, o aún mejor, se reconoce. A mi me cuesta pensar que puedo hablar de algo que no sea de mi experiencia o sensibilidad, si no hiciera esto estaría hablando de supuestos. Si llego a comunicar algo es porque mi experiencia no es única en el sentido de originalidad, por el contrario en mucho se parece a la de otros. Se pudiera decir con ironía (aunque Rilke recomienda alejarse de ella, de la ironía), que <i>entre seres humanos nos comunicamos; a veces.</i><br />
<br />
Para fastidiar un poco, digo lo siguiente:<br />
cómo pudiera hablar de comunismo si lo único que he conocido en mi vida es,<br />
<br />
El Capitalismo Salvaje y los Rostros de los Contrincantes<br />
<br />
en cualquier caso, creo que en gran parte no importa que los actores de estas fotografías sean mis hijos. Quizás es más honesto juzgar a las fotos por lo que en ellas se encuentran, no por lo que decimos de ellas.<br />
<br />
<br />
Por último, me despido con unos versos de Álvaro Mutis. Unos versos del poema "Un Bel Morir..."<br />
Versos que siempre tienen la magnífica posibilidad de reconciliar con la existencia.<br />
<br />
(...) "Para entonces quedará bien poco de nuestra historia,<br />
algunos retratos en desorden,<br />
unas cartas guardadas no sé dónde,<br />
lo dicho aquel día al desnudarte en el campo.<br />
Todo irá desvaneciéndose en el olvido<br />
y el grito de un mono,<br />
el manar blancuzco de la savia<br />
por la herida corteza del caucho,<br />
el chapoteo de las aguas contra la quilla en viaje,<br />
serán asunto más memorable que nuestros largos<br />
abrazos."<br />
Álvaro Mutis.<br />
<br />elfotovoyeurhttp://www.blogger.com/profile/14334623370013657870noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6084258897775632358.post-10176863796692212782012-01-31T03:30:00.000-08:002012-01-31T04:43:50.287-08:00Y no es en f64<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-ymrOdfcrPaxoF4UlZMC3oYkE5f9VnBeYjtdjRf1NKcDAhkb4wT8HUU_aJVOWdCjPTL1Ao1pS0dIXee9ii4V8uRIPxzE3h2NYm0uvZhsWcj6YSxK6OFVltjCx63JIA_qWwwqWPFeE2JA/s1600/amanecer-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="253" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-ymrOdfcrPaxoF4UlZMC3oYkE5f9VnBeYjtdjRf1NKcDAhkb4wT8HUU_aJVOWdCjPTL1Ao1pS0dIXee9ii4V8uRIPxzE3h2NYm0uvZhsWcj6YSxK6OFVltjCx63JIA_qWwwqWPFeE2JA/s320/amanecer-1.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
El Este, amanecer en una Isla de Sotavento. Venezuela 2011. Neg. 4x5 escaneado.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
La verdad es que no era amanecer. Pero como si lo fuese. Estuve un par de horas esperando pacientemente desde el amanecer hasta que volviera aparecer este brillo en el mar que había visto unos días antes en el mismo lugar. Y volvió. Y tomé la foto. Y no es en f64. Y no es en Yosemite. Es mirando al Este, con película a color en el siglo XXI. Kodak se declaró en quiebra la semana pasada. Para algunos una victoria. Para otros una derrota. Hasta ahora, siento que la gran perdedora es la fotografía. Como dije anteriormente. No es un amanecer. Es una fotografía hecha con película Kodak Portra 160 NC, en Septiembre del 2011. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<br />elfotovoyeurhttp://www.blogger.com/profile/14334623370013657870noreply@blogger.com0